"المستشفى الآن" - Traduction Arabe en Espagnol

    • hospital ahora
        
    • el hospital
        
    ¿Podrías llevarme al hospital ahora? Open Subtitles هل يمكنك أخذي إلى المستشفى الآن لو سمحت؟
    Sigue vivo. Le llevamos al hospital ahora. Open Subtitles مازال حياً سيأخذونه الى المستشفى الآن
    ¿Estás lista para ir al hospital ahora? Open Subtitles أمستعدة للذهاب إلى المستشفى الآن ؟
    Sí, está en el hospital ahora. Su estado es muy grave. Open Subtitles نعم، انها في المستشفى الآن حالتها خطيرة للغاية
    el hospital está ahora a mi cargo. Open Subtitles إنّ المستشفى الآن تحت قيادتي الوحيدة
    Se le infectó la herida. Necesitamos llevarlo al hospital ahora! Open Subtitles جرحه تلوث علينا أن نوصله إلى المستشفى الآن
    Antes de que ella se enfermara. Ella está en el hospital ahora. Open Subtitles قبل أن يشتد مرضها هي الآن في المستشفى الآن
    Mi mejor amigo en el mundo está en el hospital ahora mismo. Open Subtitles وعائلتك، حتى أن أقرب أصدقائي يرقد في المستشفى الآن
    Servicio secreto. Necesito que cierres el hospital ahora. Open Subtitles المخابرات السرية، أريدك أن تغلق المستشفى الآن
    No tuve que luchar con ellos, si no estaría tumbado en el hospital ahora. Open Subtitles لو لم اتقاتل معهم سأكون في المستشفى الآن
    ¿No deberías estar en el hospital ahora, cerca de la muerte? Open Subtitles ألا يفترض بك أن تكون في المستشفى الآن على شفا الموت؟
    Bueno, eres propietario del hospital ahora. Open Subtitles حسنا، أنتِ تمتلكين المستشفى الآن.
    Deberías estar en el hospital ahora mismo Open Subtitles أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَ في المستشفى الآن.
    El hospital ahora opera con un déficit de casi $30.000 al año. Open Subtitles إن المستشفى الآن في عجز ما يقارب 30،000 دولار في السنة
    Tengamos un momento de silencio y pensemos... a nuestra buena amiga... que está acostada en una cama de hospital ahora mismo, luchando por su vida. Open Subtitles دعونا نحظى بلحظة من الصمت والتأمل لصديقتنا العزيزة التي ترقد في سرير المستشفى الآن
    Voy al hospital ahora, a ver cómo está. Open Subtitles إنني ذاهب إلى المستشفى الآن كي اطمئن عليه
    Necesitamos un hígado compatible en este hospital ahora mismo. Open Subtitles أعني ، نحن نحتاج إلى كبدٍ مُتاح في هذه المستشفى الآن
    Necesitamos llevarle al hospital ahora. Open Subtitles نحن بحاجة إلى الحصول عليه إلى المستشفى الآن.
    Un vampiro eres, sin duda. Un humano estaría en el hospital. Open Subtitles أنت مصاص دماء بالتأكيد البشرى كان ليكون فى المستشفى الآن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus