"المستوى لمجلس الأمن" - Traduction Arabe en Espagnol

• nivel del Consejo de Seguridad

Reunión de alto nivel del Consejo de Seguridad: la lucha contra el terrorismo
الاجتماع الرفيع المستوى لمجلس الأمن: مكافحة الإرهاب

Ayer tuve el honor de presenciar la reunión de alto nivel del Consejo de Seguridad sobre desarme y no proliferación.
لقد كان لي أمس شرف مراقبة الاجتماع الرفيع المستوى لمجلس الأمن بشأن نزع السلاح وعدم الانتشار.

Reunión de alto nivel del Consejo de Seguridad sobre la paz y la seguridad en el Oriente Medio
الاجتماع الرفيع المستوى لمجلس الأمن بشأن السلام والأمن في الشرق الأوسط

Sesión de alto nivel del Consejo de Seguridad sobre la paz y la seguridad en el Oriente Medio
الاجتماع الرفيع المستوى لمجلس الأمن بشأن السلام والأمن في الشرق الأوسط

56. Reunión de alto nivel del Consejo de Seguridad sobre el aniversario del 11 de septiembre de 2001: actos de terrorismo internacional.
56 - الاجتماع الرفيع المستوى لمجلس الأمن في الذكرى السنوية ليوم 11 أيلول/ سبتمبر 2001: أعمال الإرهاب الدولي.

Sesión de alto nivel del Consejo de Seguridad en el aniversario del 11 de septiembre de 2001: actos de terrorismo internacional
ألف - الاجتماع الرفيع المستوى لمجلس الأمن في ذكرى 11 أيلول/سبتمبر 2001: أعمال الإرهاب الدولي

Reunión de alto nivel del Consejo de Seguridad en el aniversario del 11 de septiembre de 2001: actos de terrorismo internacional
الاجتماع الرفيع المستوى لمجلس الأمن في ذكرى 11 أيلول/سبتمبر 2001: أعمال الإرهاب الدولي

39. Reunión de alto nivel del Consejo de Seguridad: la lucha contra el terrorismo.
39 - الاجتماع الرفيع المستوى لمجلس الأمن: مكافحة الإرهاب.

74. Reunión de alto nivel del Consejo de Seguridad sobre el aniversario del 11 de septiembre de 2001: actos de terrorismo internacional.
74 - الاجتماع الرفيع المستوى لمجلس الأمن في الذكرى السنوية ليوم 11 أيلول/ سبتمبر 2001: أعمال الإرهاب الدولي.

Reunión de alto nivel del Consejo de Seguridad por el aniversario del 11 de septiembre de 2001: actos de terrorismo internacional
الاجتماع الرفيع المستوى لمجلس الأمن بشأن الذكرى السنوية الأولى لأحداث 11 أيلول/سبتمبر 2001: أعمال الإرهاب الدولي

75. Reunión de alto nivel del Consejo de Seguridad sobre el aniversario del 11 de septiembre de 2001: actos de terrorismo internacional.
75 - الاجتماع الرفيع المستوى لمجلس الأمن بشأن الذكرى السنوية لأحداث 11 أيلول/سبتمبر 2001: أعمال الإرهاب الدولي؛

80. Reunión de alto nivel del Consejo de Seguridad: la lucha contra el terrorismo.
80 - الاجتماع الرفيع المستوى لمجلس الأمن: مكافحة الإرهاب؛

65. Reunión de alto nivel del Consejo de Seguridad: la lucha contra el terrorismo.
65 - الاجتماع الرفيع المستوى لمجلس الأمن: مكافحة الإرهاب.

53. Reunión de alto nivel del Consejo de Seguridad por el aniversario del 11 de septiembre de 2001: actos de terrorismo internacional.
53 - الاجتماع الرفيع المستوى لمجلس الأمن في ذكرى 11 أيلول/سبتمبر 2001: أعمال الإرهاب الدولي.

58. Reunión de alto nivel del Consejo de Seguridad: la lucha contra el terrorismo.
58 - الاجتماع الرفيع المستوى لمجلس الأمن: مكافحة الإرهاب.

39. Reunión de alto nivel del Consejo de Seguridad en el aniversario del 11 de septiembre de 2001: actos de terrorismo internacional.
39 - الاجتماع الرفيع المستوى لمجلس الأمن في ذكرى 11 أيلول/سبتمبر 2001: أعمال الإرهاب الدولي.

44. Reunión de alto nivel del Consejo de Seguridad: la lucha contra el terrorismo.
44 - الاجتماع الرفيع المستوى لمجلس الأمن: مكافحة الإرهاب.

Pueden tener la seguridad de que haremos cuanto esté en nuestra mano para conseguir que la reunión sea un éxito, lo mismo que las anteriores, empezando por la reunión de alto nivel del Consejo de Seguridad sobre desarme.
ويمكنني أن أؤكد لكم أننا سنسعى بكل ما أوتينا من قوة إلى إنجاح الاجتماع، على غرار الاجتماعات السابقة، بداية من الاجتماع الرفيع المستوى لمجلس الأمن بشأن نزع السلاح.

Reunión de Alto nivel del Consejo de Seguridad sobre la paz y la seguridad en el Oriente Medio
" الاجتماع الرفيع المستوى لمجلس الأمن المعني بالسلام والأمن في الشرق الأوسط

110. Reunión de alto nivel del Consejo de Seguridad: la lucha contra el terrorismo (véase S/2003/40/Add.3).
110- الاجتماع الرفيع المستوى لمجلس الأمن: مكافحة الإرهاب (انظر S/2003/40/Add.3).