"المسوخ" - Traduction Arabe en Espagnol

• monstruos
• fenómenos
• mutantes
• Mutante
• teratogenicidad
• monstruo
• fenomenos
• monstruosidades
• raros
• Freaklandia
• metamorfosis

Te mataré y a todos esos putos monstruos que tienes escondidos aquí.
سأقتلك أنت وكل واحد من هؤلاء المسوخ الذين تخبئهم هنا

Que no sabía que era madre, porque los monstruos le habían robado a su hijo.
التى لم تكن تعلم انها أم ولديها طفل حيث قام المسوخ بسرقة ابنها

Pero si se escondió, hay que organizarnos... - para capturar a los fenómenos.
لكن إن كان مُختبئاً فعلينا تبيّن خطة للنيل من أولئكَ المسوخ.

- ¿Es parte de este circo de fenómenos?
لقد رأيت جاك تواً جزء من عرض المسوخ هذا ؟

Son instrumentos quirúrgicos para trabajar con mujeres mutantes.
إنها أجهزة أمراض نساء للعمل على النساء المسوخ

Los extraños... se pueden quedar en la isla, los protegemos de mutantes pero deben trabajar.
الغرباء يستطيعون البقاء على الجزيرة سنقوم بحمايتهم من المسوخ

Con su ayuda podré acabar el problema Mutante de una vez por todas..
بمساعدتها أستطيع إنهاء مشكلة المسوخ للأبد.

Les dijimos que teníamos monstruos vivientes.
قلنا لكم إن ما لدينا هو شيء بشع ورهيب. من المسوخ

Vengan a ver los monstruos de feria.
تعالوا جميعا و انظروا الى المسوخ و الغرباء

Incluso los monstruos tienen sus deseos.
حتى المسوخ لديهم ملذاتهم الخاصة

Esos monstruos no son gente Lana, por mucho que lo puedan parecer.
هؤلاء المسوخ ليسوا بشراً لانا مهما بدوا مثل البشر أنظري إلى جيك

Cuando el paladin asesino de monstruos ,ese sacerdote fanatico ...
ان الاب اندرسون متعصب جدا بما يخص المسوخ

No voy a dejar que unos fenómenos se apoderen de todo.
لن أترك العالم يسيطر عليه مجموعة من المسوخ.

No tengo ni idea de quiénes son estos fenómenos pero no son las tortugas.
أنا لا أعرف أولئك المسوخ إنهم ليسوا السلاحف

Pensaba que todos podían ser salvados, incluso esos súper héroes fenómenos.
كنت أعتقد أنّ الجميع قابل لإنقاذه حتى هؤلاء المسوخ الأبطال

Sabemos quienes son nuestros verdaderos héroes y no son estos mutantes sin rostro.
نعرف من هم أبطالنا الحقيقيين، وليسوا هؤلاء المسوخ المجهولون

Tengo gente investigando. Van a encontrar algo sobre ella...y sobre los otros mutantes con súper poderes.
لديّ من يحقق بأمرها، وسيتوصلون لحقيقتها وحقيقة المسوخ الآخرين

Nuestras células se alteraron para siempre y el pueblo de Japón recibió un nuevo siglo de mutantes.
كانت الخلايا لدينا تغيرت إلى الأبد. أنا والسكان اليابانية قرن جديد من المسوخ.

Es una Mutante de preescolar.
الفتاة مازالت فى مرحلة ما قبل مدرسة المسوخ.

Efectos sobre la reproducción y teratogenicidad
الآثار على التكاثر وولادة المسوخ

Quisiera saber al menos si no tengo la apariencia de un monstruo.
على الأقل أريد أن أعلم بأنني لا أبدو كنوع من المسوخ

La cuestion es que Elijah queria que yo me tornase un monstro sanguinario... Y que matase a mis colegas fenomenos.
المقصد هو أن "إيليا" يريد تحويلي إلى وحش متعطش للدماء، وأقوم بقتل جميع زملائي المسوخ

En medio de la avalancha de esas monstruosidades sin rostro debemos levantarnos para preservar nuestra historia.
وسط هجمة هذه المسوخ مجهولي الهوية يجب ان نتخذ موقفاً للحفاظ على تاريخنا

Hey raros, van a estar muy contentos de saber que me voy con ustedes.
أيها المسوخ , سيسرّكم أن تعلموا أنني قادم معكم

Sé que mi funcion aquí en el marco Freaklandia parece ser insignificante.
أعرف أن نصبي هنا في أرض المسوخ قد تبدو لا شيء بالنسبة لكم

Alguien tomó mi tarjeta de metamorfosis.
أحدهم أخذ بطاقة المسوخ خاصتي