"المصلوب" - Traduction Arabe en Espagnol

• crucifijo
• crucificado
• en la cruz

Un día miras un crucifijo... y lo único que ves es un hombre que muere en una cruz.
فى احد الايام تنظر الى المصلوب ، وكل ما تراه هو رجل يموت على الصليب

Entonces podemos tener el crucifijo, pero tendrá que ponerse en la parte trasera del bar.
،أذن نحن يمكن أن نملك المسيح المصلوب لكن يجب أن يكون خلف الحانة

El poder del crucifijo en estos casos...
فى هذة الحالة فان قوة صورة المسيح المصلوب 000

En las tierras de Galilea, el crucificado tiene muchos amigos, muchos.
في ارض الجليل هذه الرجل المصلوب له الكثير من الاصدقاء الكثير جدا

Si cuestionan estos ejercicios de humildad estos pasos a una unión cercana con nuestro Señor crucificado no pertenecen a nosotras.
إذا كنتُنّ في شكٍّ من اختبارات الخضوع .. و هذه الخطوات التي تقرّبنا من ربّنا المصلوب .. فأنتُنّ لا تنتمين إلينا.

De verdad crees que un crucifijo te protegerá?
لكـن أتعتقديـن أن تعليق المصلوب على الحـائط سيحميكِ مـن أيّ شيء ؟

A los 1 6 violó a una sirvienta con un crucifijo.
ففي السادسة عشر إنتهك خادمة بصورة المسيح المصلوب

-Espera un momento. -Veo que tienes un crucifijo.
أرى بأن لديك الصليب وصورة المسيح المصلوب هنا، صحيح؟

El crucifijo permanece en su cerebro, no en su corazón.
؟ صورة المسيح المصلوب موجودة في عقله ليس في قلبه

Este es un crucifijo al borde del camino, muy cerca de la línea del frente.
هذ نموذجٌ للمسيح المصلوب يقع على جانب الطريق بالقرب من الجبهة الأمامية

¡Después de tres horas de estar de pie, sentarte y arrodillarte, estás mirando al crucifijo pensando él es el afortunado! ¿Sabes qué?
بعد 3 ساعات من الوقوف والجلوس والركوع مما يجعلك تنظر الى المصلوب وتفكر كم هو محظوظ أتعلمين؟

Lo hace. Puedes saberlo por el crucifijo.
يمكنك ان تتأكدي من المسيح المصلوب انها تخدعه

Cinco, seis, agarra tu crucifijo
خمسة ، ستة أمسكي صورة المسيح المصلوب

Cinco, seis, agarra tu crucifijo
خمسة ، ستة إمسكي صورة المسيح المصلوب

Y en el sábado, predico al Cristo crucificado y resucitado.
وفي السبت أصلي على المسيح المصلوب المبعوث من الموتى

Ella puso la cara de la víctima en lugar del diablo crucificado.
وضعت وجه الضحية المقتول مكان الشيطان المصلوب

Oh, extraoficialmente entre ustedes, yo y el tipo crucificado en la pared... yo diría que esto es obra del diablo.
بيني وبينكم وذلك الرجل المصلوب على الحائط يمكنني القول أنه من عمل الشيطان

Sobre el altar cuelga el profeta crucificado.
وفوق المذبح يعلقُ الرسول المصلوب

El chico fue crucificado en un par de remos.
الصبي كان المصلوب... ... على زوج من المجاذيف.

Al recitar el Ave María, hermanas, pensemos en el dolor que Cristo sufrió... cuando estaba clavado en la cruz.
الحزن الخامس لغموض الصلوات المسيح المصلوب. وكما نقول هذا, أخوات أيفس،