"المعقودة في فيينا من" - Traduction Arabe en Espagnol

• celebrado en Viena del
• celebrada en Viena del
• celebró en Viena del

Informe del Comité Especial encargado de elaborar una convención contra la delincuencia organizada transnacional sobre su tercer período de sesiones, celebrado en Viena del 28 de abril al 3 de mayo de 1999
تقرير اللجنة المخصصة لوضع اتفاقية لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية عن أعمال دورتها الثالثة ، المعقودة في فيينا من

A/AC.254/9 Informe del Comité Especial encargado de elaborar una convención contra la delincuencia organizada transnacional sobre su primer período de sesiones, celebrado en Viena del 19 a 29 de enero de 1999
A/AC.254/9 تقرير اللجنة المخصصة لوضع اتفاقية لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية عن أعمال دورتها اﻷولى ، المعقودة في فيينا من ٩١ الى ٩٢ كانون الثاني/يناير ٩٩٩١

Informe de la Subcomisión de Asuntos Jurídicos sobre su 41º período de sesiones, celebrado en Viena del 2 al 12 de abril de 2002
تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن دورتها الحادية والأربعين، المعقودة في فيينا من 2 إلى 12 نيسان/أبريل 2002

Informe del Comité Especial encargado de negociar una convención contra la corrupción sobre su tercer período de sesiones, celebrado en Viena del 30 de septiembre al 11 de octubre de 2002
تقرير اللجنة المخصصة للتفاوض بشأن اتفاقية لمكافحة الفساد عن أعمال دورتها الثالثة، المعقودة في فيينا من 30 أيلول/سبتمبر

Informe de la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos sobre su 40º período de sesiones, celebrado en Viena del 17 al 28 de febrero de 2003
تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن أعمال دورتها الأربعين، المعقودة في فيينا من 17 إلى 28 شباط/فبراير 2003

Informe de la Subcomisión de Asuntos jurídicos sobre la labor de su 44º período de sesiones, celebrado en Viena del 4 al 15 de abril de 2005
تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الرابعة والأربعين، المعقودة في فيينا من 4 إلى 15 نيسان/أبريل 2005

Informe de la Subcomisión de Asuntos Jurídicos sobre la labor de su 45º período de sesiones, celebrado en Viena del 3 al 13 de abril de 2006
تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الخامسة والأربعين، المعقودة في فيينا من 3 إلى 13 نيسان/أبريل 2006

20. Representantes de Ucrania participaron en la labor del 50º período de sesiones de la Comisión, celebrado en Viena del 6 al 15 de junio de 2007.
20 - شارك الوفد الأوكراني في عمل اللجنة في دورتها الخمسين المعقودة في فيينا من 6 إلى 15 حزيران/يونيه 2007.

Informe de la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos sobre su 45º período de sesiones, celebrado en Viena del 11 al 22 de febrero de 2008
تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن دورتها الخامسة والأربعين، المعقودة في فيينا من 11 إلى 22 شباط/فبراير 2008

Informe de la Subcomisión de Asuntos Jurídicos sobre su 47º período de sesiones, celebrado en Viena del 31 de marzo al 11 de abril de 2008
تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن دورتها السابعة والأربعين، المعقودة في فيينا من 31 آذار/مارس إلى 11 نيسان/أبريل 2008

Informe de la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos sobre su 46ª período de sesiones, celebrado en Viena del 9 al 20 de febrero de 2009
تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن دورتها السادسة والأربعين المعقودة في فيينا من 9 إلى 20 شباط/فبراير 2009

Informe de la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos sobre su 47º período de sesiones, celebrado en Viena del 8 al 19 de febrero de 2010
تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن دورتها السابعة والأربعين المعقودة في فيينا من 8 إلى 19 شباط/فبراير 2010

Informe de la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos sobre su 48º período de sesiones, celebrado en Viena del 7 al 18 de febrero de 2011
تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن أعمال دورتها الثامنة والأربعين المعقودة في فيينا من 7 إلى 18 شباط/فبراير 2011

Informe de la Subcomisión de Asuntos Jurídicos sobre su 50º período de sesiones, celebrado en Viena del 28 de marzo al 8 de abril de 2011
تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الخمسين، المعقودة في فيينا من 28 آذار/مارس إلى 8 نيسان/أبريل 2011

Informe del Grupo de examen de la aplicación sobre su segundo período de sesiones, celebrado en Viena del 30 de mayo al 2 de junio de 2011
تقرير فريق استعراض التنفيذ عن أعمال دورته الثانية، المعقودة في فيينا من 30 أيار/مايو إلى 2 حزيران/يونيه 2011

Informe de la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos sobre su 49º período de sesiones, celebrado en Viena del 6 al 17 de febrero de 2012
تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن أعمال دورتها التاسعة والأربعين المعقودة في فيينا من 6 إلى 17 شباط/فبراير 2012

Informe del Grupo de examen de la aplicación sobre la labor realizada en su tercer período de sesiones, celebrado en Viena del 18 al 22 de junio de 2012
تقرير فريق استعراض التنفيذ عن أعمال دورته الثالثة المعقودة في فيينا من 18 إلى 22 حزيران/يونيه 2012

Informe del Grupo de examen de la aplicación sobre la labor realizada en su cuarto período de sesiones, celebrado en Viena del 27 al 31 de mayo de 2013
تقرير فريق استعراض التنفيذ عن أعمال دورته الرابعة، المعقودة في فيينا من 27 إلى 31 أيار/مايو 2013

Informe de la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos sobre su 51º período de sesiones, celebrado en Viena del 10 al 21 de febrero de 2014
تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن أعمال دورتها الحادية والخمسين، المعقودة في فيينا من 10 إلى 21 شباط/فبراير 2014

Informe del Grupo de examen de la aplicación sobre la continuación de su segundo período de sesiones, celebrada en Viena del 7 al 9 de septiembre de 2011
تقرير فريق استعراض التنفيذ عن أعمال دورته الثانية المستأنفة، المعقودة في فيينا من 7 إلى 9 أيلول/سبتمبر 2011

La Relatora Especial asistió al cuarto período de sesiones de este Comité, que se celebró en Viena del 28 de junio al 9 de julio.
وحضرت المقررة الخاصة الدورة الرابعة لتلك اللجنة، المعقودة في فيينا من ٢٨ حزيران/يونيه إلى ٩ تموز/يوليه.