| :: Elegida Relatora del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer | UN | :: انتخبت مقررة للجنة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة |
| Sesión del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer | UN | اجتماع اللجنة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة |
| Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer | UN | اللجنـة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة |
| Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer | UN | اللجنة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة |
| Curso práctico de capacitación general del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer | UN | حلقة العمل التدريبية العالمية للجنة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة |
| Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer: métodos de trabajo y capacidad para cumplir su mandato | UN | اللجنة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة: أساليب عملها وقدرتها على الوفاء بولايتها |
| IV. Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer: métodos de trabajo y capacidad para cumplir su mandato | UN | رابعا - اللجنة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة: أساليب عملها وقدرتها على الوفاء بولايتها |
| Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer | UN | اللجنة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة |
| Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer | UN | اللجنة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة |
| Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer | UN | اللجنة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة |
| - Elegida Relatora del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer, 2001-2002 | UN | :: انتخبت مقررة للجنة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، 2001-2002 |
| Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer | UN | اللجنة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة |
| Informe del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer sobre su | UN | رئيس اللجنة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضــد المــرأة |
| Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer | UN | اللجنة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة |
| Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer | UN | اللجنة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة |
| Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer | UN | اللجنة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة |
| Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer | UN | اللجنة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة |
| Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer | UN | اللجنة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة |
| Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer | UN | اللجنة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة |
| El Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer también ha expresado preocupación por los estereotipos. | UN | وقد أعربت اللجنة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة أيضا عن شواغل بخصوص القوالب النمطية. |
| El informe sobre la aplicación de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial se remitió al Comité sobre la eliminación de la discriminación racial el 4 de febrero de 1997. | UN | وقد وجﱢه التقرير عن تنفيذ الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري إلى اللجنة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري يوم ٤ شباط/فبراير ١٩٩٧. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 