"المعنية بحقوق الشعوب" - Traduction Arabe en Espagnol

    • sobre los derechos de los pueblos
        
    • sobre los derechos humanos de los pueblos
        
    • en los derechos de los pueblos
        
    • de los derechos de los pueblos
        
    • sobre el derecho de los pueblos
        
    • de sesiones
        
    • sobre los pueblos
        
    Órgano de expertos sobre los derechos de los pueblos indígenas UN هيئة الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية
    Mecanismo de expertos sobre los derechos de los pueblos indígenas UN آلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية
    Mecanismo de expertos sobre los derechos de los pueblos indígenas UN آلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية
    Contribución del Mecanismo de expertos sobre los derechos de los pueblos indígenas UN مساهمة آلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية.
    Contribución del Mecanismo de expertos sobre los derechos de los pueblos indígenas UN مساهمة آلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية
    Mecanismo de expertos sobre los derechos de los pueblos indígenas UN آلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية
    LISTA DE MIEMBROS NOMBRADOS PARA EL MECANISMO DE EXPERTOS sobre los derechos de los pueblos INDÍGENAS Y EL FORO SOBRE CUESTIONES DE LAS MINORÍAS UN قائمة بأسماء الأعضاء المعينين في آلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية، والمنتدى المعني بقضايا الأقليات
    Mecanismo de Expertos sobre los derechos de los pueblos Indígenas UN آلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية
    Mecanismo de expertos sobre los derechos de los pueblos indígenas UN آلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية
    Mecanismo de expertos sobre los derechos de los pueblos indígenas UN آلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية
    Programa provisional para el cuarto período de sesiones del Mecanismo de expertos sobre los derechos de los pueblos indígenas UN جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة لآلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية
    Mecanismo de Expertos sobre los derechos de los pueblos Indígenas UN آلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية
    Mecanismo de Expertos sobre los derechos de los pueblos Indígenas UN آلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية
    Mecanismo de Expertos sobre los derechos de los pueblos Indígenas UN آلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية
    El Consejo también participó en el Mecanismo de expertos sobre los derechos de los pueblos indígenas, donde presentó declaraciones orales y escritas. UN كما شارك المجلس في هيئة الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية، حيث قدم بيانات شفوية وخطية.
    Selección y nombramiento de los miembros del Mecanismo de expertos sobre los derechos de los pueblos indígenas UN اختيار وتعيين أعضاء آلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية
    Lista de miembros nombrados para el Mecanismo de expertos sobre los derechos de los pueblos indígenas UN المرفق الخامس أعضاء آلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية
    Informe del Mecanismo de expertos sobre los derechos de los pueblos indígenas UN تقرير آلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية
    El Mecanismo de expertos sobre los derechos de los pueblos indígenas: UN إن آلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية:
    Mecanismo de expertos sobre los derechos de los pueblos indígenas UN آلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية
    Mi Oficina apoya plenamente la labor del Mecanismo de expertos sobre los derechos humanos de los pueblos indígenas puesto en marcha en 2008. UN ومفوضيتي تقدم الدعم الكامل لعمل آلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية التي بدأت عملها في عام 2008.
    Se precisa una firme voluntad política para volver a centrar las políticas de lucha contra la pobreza en los derechos de los pueblos indígenas. UN ويتطلب الأمر إرادة سياسية قوية لإعادة التركيز على سياسات الحد من الفقر المعنية بحقوق الشعوب الأصلية.
    A continuación, la jefa de la secretaría del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas dio la bienvenida a los expertos regionales y a los representantes de los mecanismos de las Naciones Unidas encargados de los derechos de los pueblos indígenas y expuso los objetivos de la reunión. UN ثم رحّب رئيس أمانة المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية بالخبراء الإقليميين وممثلي آليات الأمم المتحدة المعنية بحقوق الشعوب الأصلية وقدم سردا لأهداف الاجتماع.
    En apoyo del Mecanismo de expertos sobre los derechos de los pueblos indígenas, el ACNUDH organizó un taller y otras actividades para facilitar la preparación de su estudio sobre el derecho de los pueblos indígenas a participar en la adopción de decisiones. UN ونظمت المفوضية حلقة عمل، بغرض دعم آلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية، واضطلعت بأنشطة أخرى لتيسير إعداد دراسة الآلية بشأن الشعوب الأصلية وحقها في المشاركة في صنع القرار.
    El Relator Especial sobre los pueblos indígenas participó en el primer período de sesiones del mecanismo de expertos sobre los derechos de los pueblos indígenas, en octubre de 2008. UN 26 - وشارك المقرر الخاص المعني بالشعوب الأصلية في الدورة الأولى لآلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية، في تشرين الأول/أكتوبر 2008.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus