"المفوضين بشأن" - Traduction Arabe en Espagnol

• de Comisionados acerca
• Comisionados acerca de
• Comisionados relativos a
• de Comisionados relativos
• Comisionados en relación con
• Comisionados sobre
• de Plenipotenciarios sobre

INFORME Y RECOMENDACIONES DEL GRUPO de Comisionados acerca DE LA PRIMERA PARTE
تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الجزء الأول من الدفعة التاسعة

INFORME Y RECOMENDACIONES DEL GRUPO de Comisionados acerca
تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة اﻷولى

INFORME Y RECOMENDACIONES DEL GRUPO de Comisionados acerca DE
تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة اﻷولى

Habiendo recibido, de conformidad con el artículo 38 de la Normas provisionales relativas al procedimiento de tramitación de las reclamaciones, el informe y recomendaciones del Grupo de Comisionados relativos a la primera serie de reclamaciones de la categoría " E3 " , que se refieren a diez reclamaciones El texto del informe figura en el documento S/AC.26/1998/13.
وقد تلقى، وفقاً للمادة ٨٣ من القواعد المؤقتة لاجراءات المطالبات، تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة اﻷولى من المطالبات من الفئة " هاء/٣ " ، وهو يشمل عشر مطالبات)١(؛

Informe y recomendaciones del Grupo de Comisionados acerca
تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة

INFORME Y RECOMENDACIONES DEL GRUPO de Comisionados acerca
تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة

INFORME Y RECOMENDACIONES DEL GRUPO de Comisionados acerca
تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة التاسعة

INFORME Y RECOMENDACIONES DEL GRUPO de Comisionados acerca DE LA CUARTA SERIE DE RECLAMACIONES " E4 "
تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة الرابعة

INFORME Y RECOMENDACIONES DEL GRUPO de Comisionados acerca
تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة الثالثة

INFORME Y RECOMENDACIONES DEL GRUPO de Comisionados acerca
تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة الثالثة

INFORME Y RECOMENDACIONES DEL GRUPO de Comisionados acerca DE LA PRIMERA SERIE DE RECLAMACIONES " F2 "
تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة الأولى

INFORME Y RECOMENDACIONES DEL GRUPO de Comisionados acerca
تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة الخامسة

INFORME Y RECOMENDACIONES DEL GRUPO de Comisionados acerca DE LA DÉCIMA SERIE DE RECLAMACIONES
تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة العاشرة

INFORME Y RECOMENDACIONES DEL GRUPO de Comisionados acerca DE LA SEGUNDA SERIE DE RECLAMACIONES " F2 "
تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة الثانية

Habiendo recibido, de conformidad con el artículo 38 de la Normas provisionales relativas al procedimiento de tramitación de las reclamaciones, el informe y recomendaciones del Grupo de Comisionados relativos a la primera serie de reclamaciones de la categoría " E3 " , que se refieren a diez reclamacionesEl texto del informe figura en el documento S/AC.26/1998/13.
وقد تلقى، وفقاً للمادة ٨٣ من القواعد المؤقتة لاجراءات المطالبات، تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة اﻷولى من المطالبات من الفئة " هاء/٣ " ، وهو يشمل عشر مطالبات)١(؛

Informe y recomendaciones del Grupo de Comisionados en relación con la tercera serie de reclamaciones por razón de salida del
تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة الثالثة

Informe y recomendaciones del grupo de Comisionados sobre la segunda serie de reclamaciones de la categoría " F1 "
تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة الثانية من المطالبات من الفئة " واو-1 "

f. Conferencia de Plenipotenciarios sobre la convención contra la delincuencia organizada transnacional. Informe y su versión final sobre la convención y sobre los otros tres instrumentos jurídicos internacionales;
و - مؤتمر المفوضين بشأن اتفاقية مكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية: تقرير واحد عن الاتفاقية والصكوك القانونية الدولية اﻹضافية الثلاثة والصيغة النهائية لها؛