"المكسرات" - Traduction Arabe en Espagnol

• loco
• frutos secos
• loca
• las nueces
• locura
• cacahuetes
• locos
• bolas
• tuercas
• galletas
• los huevos
• cacahuates
• de nueces
• nueces con

Y pueden imaginar que el mundo médico también se volvió loco por esto.
ويمكنك أن تتخيل العالم الطبية ذهبت المكسرات أكثر من هذا أيضا.

Pero cuando alguien me dice que no puedo llevar mi propia comida a su estadio, ahí es cuando me pongo un poco loco.
لكن عندما أحد يخبرني اني لا أستطيع تقديم وجبات خفيفه لي في ملعبهم ذلك عندما أحصل على القليل من المكسرات

¿Así que, que ocurre en el invierno, cuando se congelan sus pequeños frutos secos Koi?
فما الذي يحدث في فصل الشتاء عندما أنها تجمد المكسرات كوي صغيرة قبالة؟

Pero ahora o está mintiendo o está loca, y de cualquier forma, puede ser peligrosa.
ولكن الآن انها الكذب, أو المكسرات, وكلتا الحالتين, أنها يمكن أن تكون خطيرة.

Porque la gente que recolectaba las nueces de Brasil no era la misma que estaba arrasando la selva tropical.
لأن الناس الذين كانوا يجمعون المكسرات لم يكونوا نفسهم الناس الذين يقطعون الغابات.

Chicos, miren, esto es una locura.
الرجال ، والبحث ، وهذا هو المكسرات.

No lo sé, pero le pedí que me comprara cacahuetes y dulces.
لا اعلم ، طلبت منه ان يشتري لي بعض المكسرات

De locos es la única palabra en la que puedo pensar ahora mismo, pero no es como si nunca hubiera hecho algo peligroso antes.
المكسرات هي الكلمة الوحيدة يمكن أن أفكر في الوقت الحالي، ولكنها ليست مثل أنا لم تفعل شيئا خطيرا من قبل.

Tuve que montar esto para convencer a Lyman de que estoy loco y engañarlo.
كنت قد وضعت على هذه الخطوة، لإقناع يمان أنني كنت المكسرات. كان علي أن يخدع له.

Quizá esté loco porque nunca he querido compartir mi belleza con nadie.
وربما أنا المكسرات قليلا لأنني أبدا حاول جمال حصة بلدي مع أي شخص من قبل.

Creo que el lugar se va a volver loco por mí y eso te levanta en el escenario.
أعتقد أن المكان هو ستعمل يذهب المكسرات بالنسبة لي، الرجل، والذي يرفع فقط لأنك على خشبة المسرح.

Sí, probablemente podría hacer algo loco.
نعم، ربما أنها يمكن أن تفعل شيئا المكسرات.

El gobierno, pero uno de los frutos secos o algo, ya sabes?
ذهبت الحكومة مجرد المكسرات أو شيء من هذا، هل تعلم؟

¡Vaya revuelto de frutos secos! ¡Dos almendras juntas!
و اخلط هذه المكسرات أرى لوزتان متلامستان

frutos secos, diente de tiburón, peces tropicales.
المكسرات بار، الأسنان سمك القرش والأسماك الاستوائية.

Si adaptase mi vida a tu horario, me volvería loca.
لأنه إذا عشت حياتي حول الجدول الزمني الخاص بك، وأود أن تذهب المكسرات.

Vendrá mucha familia y creo que me volveré loca si no estáis allí.
الأحمال حصلت العائلة القادمة، وأعتقد أنني سوف يذهب المكسرات إذا كنت الكثير ليست هناك.

Viene un montón de familia y creo que me volveré loca si no estáis allí.
الأحمال حصلت العائلة القادمة، وأعتقد أنني سوف يذهب المكسرات إذا كنت الكثير ليست هناك.

La gente que ganaba dinero con las nueces de Brasil no era la misma que ganaba dinero con la tala del bosque.
والناس الذين حصلوا على أرباح من المكسرات لم يكونوا نفسهم الذين يحصلون على أرباح من قطع الغابات.

Es una locura.
هذا هو المكسرات.

- Sí. Mi mujer es alérgica a los cacahuetes.
نعم ، زوجتي لديها حساسة من المكسرات

Debemos estar locos de trabajar aquí de noche.
الله ، يجب أن نكون المكسرات للعمل هنا في الليل.

Spider le disparó justo en las bolas.
العنكبوت كسر غطاء قبالة، مسمر له الحق في المكسرات.

Para demoler sus tuercas y cuelgan como una piñata.
لهدم المكسرات و انهم شنق مثل المنطقة الهشة.

Debió llevárselas, pero había al menos una caja de galletas.
لابد انها اخذت قليلا اعني، كان هناك على الاقل صندوق من المكسرات

Darle unas patadas en los huevos, tal vez.
ركلة له في المكسرات عدة مرات ، ربما.

Claro que tenía la boca llena de cacahuates, pero todos me escucharon.
بالطبع كان هناك الكثير من المكسرات في فمي و لكن جميعهم سمعوني

¿Por qué simplemente no van a un negocio y compran una bolsa de nueces que alguien ya haya abierto?
لمَ لا يذهبون للمتجر ويشترون كيساً من المكسرات قام شخص آخر بكسرها وتقشيرها لهم؟

Y si de verdad fueran inteligentes, ¿por qué abrirían nueces con una roca?
وإذا كانوا فعلاً أذكياء، لمَ يضربون المكسرات بحجر ليكسروها؟