| el Representante Permanente de Eslovenia ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| CONSEJO DE SEGURIDAD POR el Representante Permanente de Eslovenia ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 16 de febrero de 1994 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Eslovenia ante | UN | رسالة مؤرخة ١٦ شباط/فبراير ١٩٩٤ وموجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de Eslovenia ante las | UN | من الممثل الدائم لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| GENERAL POR el Representante Permanente de Eslovenia ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de Eslovenia ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 24 de marzo de 1995 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Eslovenia ante | UN | رسالة مؤرخة ٢٤ آذار/مارس ١٩٩٥ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de Eslovenia ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de Eslovenia ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de Eslovenia ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de Eslovenia ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| Polonia respalda plenamente la declaración formulada el 15 de mayo por el Representante Permanente de Eslovenia en nombre de la Unión Europea. | UN | تعرب بولندا عن تأييدها التام للبيان الذي أدلى به الممثل الدائم لسلوفينيا بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي يوم 15 أيار/مايو. |
| Carta de fecha 7 de febrero de 1994 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Eslovenia | UN | رسالــة مؤرخــة ٧ شباط/فبراير ١٩٩٤ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 21 de junio de 2000 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Eslovenia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 21 حزيران/يونيه 2000 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لسلوفينيا لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 2 de septiembre de 2005 dirigida al Presidente de la Asamblea General por el Representante Permanente de Eslovenia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 2 أيلول/ سبتمبر 2005 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من الممثل الدائم لسلوفينيا لدي الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 30 de junio de 2005 dirigida a la Presidenta del Comité contra el Terrorismo por el Representante Permanente de Eslovenia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 30 حزيران/يونيه 2005 موجهة من الممثل الدائم لسلوفينيا لدى الأمم المتحدة إلى رئيسة لجنة مكافحة الإرهاب |
| Carta de fecha 2 de noviembre de 2006 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Eslovenia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 2 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لسلوفينيا لدى الأمم المتحدة |
| Polonia hace enteramente suya la declaración pronunciada el 25 de enero por el Representante Permanente de Eslovenia en nombre de la Unión Europea. | UN | وتؤيد بولندا تماماً البيان الذي ألقاه الممثل الدائم لسلوفينيا نيابة عن الاتحاد الأوروبي في 25 كانون الثاني/يناير. |
| Mi delegación suscribe plenamente la declaración que va a formular el Representante Permanente de Eslovenia en nombre de la Unión Europea. Por mi parte, quisiera formular algunas observaciones complementarias. | UN | ويعرب وفدي عن تأييده الكامل للبيان الذي سيدلي به الممثل الدائم لسلوفينيا باسم الاتحاد الأوروبي، وأود أن أقتصر على إبداء بضع تعليقات إضافية. |
| Carta de fecha 10 de marzo de 2009 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Eslovenia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 10 آذار/مارس 2009 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لسلوفينيا لدى الأمم المتحدة |