Découvrez nos services en

    "الممثل الدائم لكوبا" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Representante Permanente de Cuba
        
    • Misión Permanente de Cuba
        
    • el representante de Cuba
        
    SECRETARIO GENERAL POR EL Representante Permanente de Cuba ANTE LAS NACIONES UNIDAS UN الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لكوبا لدى اﻷمم المتحدة
    Tres días después de esta reunión, se trató de someter al Representante Permanente de Cuba a un procedimiento inaceptable. UN وبعد ثلاثة أيام من عقد ذلك الاجتماع جرت محاولات ﻹخضاع الممثل الدائم لكوبا ﻹجراء غير مقبول.
    CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL Representante Permanente de Cuba ANTE LAS NACIONES UNIDAS UN اﻷمن من الممثل الدائم لكوبا لدى اﻷمم المتحدة
    Secretario General por el Representante Permanente de Cuba ante las Naciones Unidas UN العام من الممثل الدائم لكوبا لدى اﻷمم المتحدة
    por el Representante Permanente de Cuba ante las Naciones Unidas UN اﻷمين العام من الممثل الدائم لكوبا لدى اﻷمــم المتحدة
    DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL Representante Permanente de Cuba ANTE LAS NACIONES UNIDAS UN مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لكوبا لدى اﻷمم المتحدة
    por el Representante Permanente de Cuba ante las Naciones Unidas UN اﻷمين العام من الممثل الدائم لكوبا لدى اﻷمم المتحدة
    COMITÉ DE RELACIONES CON EL PAÍS ANFITRIÓN POR EL Representante Permanente de Cuba ANTE LAS NACIONES UNIDAS UN مع البلد المضيف من الممثل الدائم لكوبا لدى اﻷمم المتحدة
    de la Asamblea General por el Representante Permanente de Cuba ante las Naciones Unidas UN الجمعية العامة من الممثل الدائم لكوبا لدى اﻷمم المتحدة
    de la Asamblea General por el Representante Permanente de Cuba ante las Naciones Unidas UN الجمعية العامة من الممثل الدائم لكوبا لدى اﻷمم المتحدة
    General por el Representante Permanente de Cuba ante las UN الـى اﻷمين العام من الممثل الدائم لكوبا لـدى
    General por el Representante Permanente de Cuba ante las UN اﻷمين العام من الممثل الدائم لكوبا لدى اﻷمم المتحدة
    por el Representante Permanente de Cuba ante las Naciones Unidas UN موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لكوبا لدى اﻷمم المتحدة
    El mencionado funcionario indicó entonces al Representante Permanente de Cuba que lo acompañaría personalmente a la puerta de salida No. 20, correspondiente a este vuelo, como efectivamente hizo, reteniendo todo el tiempo el pase a bordo. UN ثم أبلغ الموظف المذكور الممثل الدائم لكوبا أنه سيصحبه شخصيا إلى بوابة مغادرة رحلته الجوية، وهي البوابة رقم ٢٠، وقد فعل ذلك وهو يحتفظ ببطاقة صعود الممثل الدائم طوال الوقت.
    A las 14.05 horas, cuando todos los pasajeros abordaron el avión, se le pidió al Representante Permanente de Cuba que permaneciera en la sala. UN وفي الساعة ٥٠/١٤، طلب من الممثل الدائم لكوبا أن يظل في الغرفة، في حين صعد جميع المسافرين على متن الطائرة.
    por el Representante Permanente de Cuba ante las Naciones Unidas UN الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لكوبا لــدى اﻷمم المتحدة
    Secretario General por el Representante Permanente de Cuba ante las Naciones Unidas UN اﻷمين العام من الممثل الدائم لكوبا لدى اﻷمم المتحدة
    Representante Permanente de Cuba (Firmado) George Saliba Representante Permanente de Malta UN الممثل الدائم لكوبا الممثل الدائم لمالطة
    Este hecho le ha sido ratificado nuevamente a usted en una carta que le ha dirigido el Representante Permanente de Cuba y que usted ha recibido en el día de hoy. UN وجرى تأكيد ذلك أيضا لكم، سيدي الرئيس، في رسالة وجهها إليكم الممثل الدائم لكوبا تلقيتموها اليوم.
    No obstante, la Misión Permanente de Cuba es de la opinión de que esa medida de la Misión de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas tiene el objeto deliberado de dificultar la participación del Representante Permanente de Cuba en las celebraciones de San Francisco. UN وعلى الرغم من ذلك، فإن البعثة الدائمة لكوبا ترى أن هذا اﻹجراء من جانب بعثة الولايات المتحدة لدى اﻷمم المتحدة إنما يستهدف على وجه العمد منع حضور الممثل الدائم لكوبا احتفالات سان فرانسيسكو.
    el representante de Cuba señaló que el problema sustantivo se había visto complicado por el problema relativo a los procedimientos. UN وأشار الممثل الدائم لكوبا إلى أن المشكلة الموضوعية أضيفت إليها مشكلة إجرائية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus