"الممثل الدائم للجزائر" - Traduction Arabe en Espagnol

    • el Representante Permanente de Argelia
        
    • Misión Permanente de Argelia
        
    • del Representante Permanente de Argelia
        
    el Representante Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas UN اﻷمين العام من الممثل الدائم للجزائر لدى اﻷمم المتحدة
    Carta de fecha 7 de febrero de 1994 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Argelia ante UN رســالة مؤرخة ٧ شباط/فبراير ١٩٩٤ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للجزائر لدى اﻷمم المتحدة
    General por el Representante Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas UN من الممثل الدائم للجزائر لدى اﻷمم المتحدة
    por el Representante Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas UN من الممثل الدائم للجزائر لدى اﻷمم المتحدة
    Permítaseme, ante todo, expresar el pleno respaldo de mi delegación a la declaración emitida a nombre del Grupo de los 77 por el Representante Permanente de Argelia. UN اسمحوا لي، بداية أن أعرب عن تأييد وفد بلادي التام للبيان الذي أدلى به الممثل الدائم للجزائر نيابة عن مجموعة اﻟ ٧٧.
    General por el Representante Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas UN العام من الممثل الدائم للجزائر لدى اﻷمم المتحدة
    General por el Representante Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas UN اﻷمين العام من الممثل الدائم للجزائر لدى اﻷمم المتحدة
    el Representante Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas UN من الممثل الدائم للجزائر لدى اﻷمم المتحدة
    COMISIONADA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LOS DERECHOS HUMANOS POR el Representante Permanente de Argelia UN الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان من الممثل الدائم للجزائر لدى
    Mi delegación hace suya la declaración formulada ayer por el Representante Permanente de Argelia en nombre del Movimiento de los Países No Alineados. UN ويؤيد وفدي البيان الذي أدلى به الممثل الدائم للجزائر باسم حركة عدم الانحياز أمس.
    Belarús se suma a la declaración formulada por el Representante Permanente de Argelia en nombre del Movimiento de los Países No Alineados. UN وتؤيد بيلاروس البيان الذي أدلى به الممثل الدائم للجزائر بالنيابة عن حركة عدم الانحياز.
    Mi delegación se suma a la declaración formulada por el Representante Permanente de Argelia, en nombre del Movimiento de los Países No Alineados. UN يؤيد وفد بلدي البيان الذي أدلى به الممثل الدائم للجزائر بالنيابة عن حركة عدم الانحياز.
    Carta de fecha 27 de junio de 1994 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخــة ٢٧ حزيران/يونيه ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم للجزائر لدى اﻷمم المتحدة
    Segunda Comisión por el Representante Permanente de Argelia UN اللجنة الثانية من الممثل الدائم للجزائر
    A/50/65 - Carta de fecha 16 de enero de 1995 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas UN A/50/65 - رسالة مؤرخة ١٦ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للجزائر لدى اﻷمم المتحدة
    el Representante Permanente de Argelia dijo que el proyecto de resolución tal como estaba redactado era muy equilibrado e imparcial. UN ٠٧ - وقال الممثل الدائم للجزائر إن مشروع القرار، بصيغته الراهنة، بالغ التوازن وهو لا يميل إلى طرف أو ﻵخر.
    Carta de fecha 29 de septiembre de 1999 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas UN رسالــة مؤرخــة ٢٩ أيلــول/سبتمبــر ١٩٩٩ موجهــة إلى اﻷميـن العام من الممثل الدائم للجزائر لدى اﻷمم المتحدة
    Carta de fecha 17 de noviembre de 1999 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 17 تشرين الثاني/نوفمبر 1999 موجهة الى الأمين العام من الممثل الدائم للجزائر لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 24 de mayo de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas* UN رسالة مؤرخة 24 أيار/مايو 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للجزائر لدى الأمم المتحدة*
    Carta de fecha 5 de mayo de 2000 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 5 أيار/مايو 2000 موجهة من الممثل الدائم للجزائر لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن
    Consejero y Representante Permanente Adjunto, Misión Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas UN 1971-1973 مستشار ونائب الممثل الدائم للجزائر لدى الأمم المتحدة، نيويورك
    Por ello, asociándonos plenamente a la declaración del Representante Permanente de Túnez, así como a la del Representante Permanente de Argelia en nombre del Grupo de los 77, hacemos un llamamiento a todas las delegaciones aquí presentes para que en su momento apoyen este proyecto de resolución y lo aprueben sin someterlo a votación. UN لذلك، نؤيد بالكامل بيان الممثل الدائم لتونس وبيان الممثل الدائم للجزائر بالنيابة عن مجموعة اﻟ ٧٧، ونناشد جميع الوفود الحاضــرة هنـــا أن تؤيـــد مشروع القرار A/49/L.44 عندما يحين الوقت للبت فيــه، باعتماده دون تصويت.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus