"المناعة إزاءها" - Traduction Arabe en Espagnol

• vulnerabilidad
• vulnerabilidades

Proyecto de resolución sobre desastres naturales y vulnerabilidad
مشروع قرار بشأن الكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها

Proyecto de resolución sobre los desastres naturales y la vulnerabilidad
مشروع قرار بشأن الكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها

ii) Aumento del número de países que refuerzan la capacidad de sus instituciones para responder a los desastres y reducir la vulnerabilidad
' 2` ازدياد عدد البلدان التي تعزز قدراتها المؤسسية للتصدي للكوارث وعدم المناعة إزاءها

Desastres naturales y vulnerabilidad
الكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها

Proyecto de resolución sobre desastres naturales y vulnerabilidad (A/C.2/57/L.22) y proyecto de decisión (A/C.2/57/L.75)
مشروع قرار بشأن الكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها (A/C.2/57/L.22) ومشروع المقرر A/C.2/57/L.75

58/215. Desastres naturales y vulnerabilidad
58/215 - الكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها

Desastres naturales y vulnerabilidad
58/215 الكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها

59/233. Desastres naturales y vulnerabilidad
59/233 - الكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها

Informe del Secretario General sobre la aplicación de la Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres, en particular sobre los resultados de la Conferencia Mundial sobre la Reducción de los Desastres, incluido el tema de los desastres naturales y la vulnerabilidad
تقرير الأمين العام عن تنفيذ الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث، وخاصة نتائج المؤتمر العالمي المعني بالحد من الكوارث، بما في ذلك قضية الكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها

Somos conscientes de que las inversiones en el desarrollo que no tienen debidamente en cuenta los riesgos de desastres pueden aumentar la vulnerabilidad.
وندرك أيضاً أن الاستثمارات الإنمائية التي لا تضع في اعتبارها على النحو المناسب مخاطر الكوارث يمكن أن تفاقم قلة المناعة إزاءها.

60/196. Desastres naturales y vulnerabilidad
60/196 - الكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها

Desastres naturales y vulnerabilidad
60/196 الكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها

61/200. Desastres naturales y vulnerabilidad
61/200 - الكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها