Se levantarán actas resumidas de las sesiones del Comité en los idiomas de trabajo. | UN | تعد المحاضر الموجزة لجلسات اللجنة بلغات العمل. |
Se levantarán actas resumidas de las sesiones del Comité en los idiomas de trabajo. | UN | تعد المحاضر الموجزة لجلسات اللجنة بلغات العمل. |
Se levantarán actas resumidas de las sesiones del Comité en los idiomas de trabajo. | UN | تعد المحاضر الموجزة لجلسات اللجنة بلغات العمل. |
11. Pide al Secretario General que se sigan levantando actas resumidas de las sesiones de la Comisión dedicadas a la formulación de instrumentos normativos; | UN | 11 - تطلب إلى الأمين العام مواصلة توفير المحاضر الموجزة لجلسات اللجنة المتصلة بصياغة النصوص الشارعة؛ |
Las diversas opiniones expresadas y las propuestas formuladas se recogen en las actas resumidas de la Comisión y en los documentos de trabajo que se le presentaron, que se han incorporado al informe de la Comisión a la Conferencia. | UN | وتظهر مختلف اﻵراء التي أعرب عنها والمقترحات التي قدمت في المحاضر الموجزة لجلسات اللجنة وفي ورقات العمل المقدمة إليها. |
Se levantarán actas resumidas de las sesiones del Comité en los idiomas de trabajo. | UN | تعد المحاضر الموجزة لجلسات اللجنة بلغات العمل. |
Se prepararán y distribuirán actas resumidas de las sesiones del Comité en español, francés e inglés. | UN | تعد المحاضر الموجزة لجلسات اللجنة وتعمم باللغات الإسبانية والإنكليزية والفرنسية. |
Se levantarán actas resumidas de las sesiones del Comité en los idiomas de trabajo. | UN | تعد المحاضر الموجزة لجلسات اللجنة بلغات العمل. |
Se levantarán actas resumidas de las sesiones del Comité en los idiomas oficiales. | UN | تعد المحاضر الموجزة لجلسات اللجنة باللغات الرسمية. |
Se levantarán actas resumidas de las sesiones del Comité en los idiomas de trabajo. | UN | تعد المحاضر الموجزة لجلسات اللجنة بلغات العمل. |
Se levantarán actas resumidas de las sesiones del Comité en los idiomas de trabajo. | UN | تعد المحاضر الموجزة لجلسات اللجنة بلغات العمل. |
Se prepararán y distribuirán actas resumidas de las sesiones del Comité en español, francés e inglés. | UN | تعد المحاضر الموجزة لجلسات اللجنة وتعمم باللغات الإسبانية والإنكليزية والفرنسية. |
Se levantarán actas resumidas de las sesiones del Comité en los idiomas de trabajo. | UN | تعد المحاضر الموجزة لجلسات اللجنة بلغات العمل. |
Se levantarán actas resumidas de las sesiones del Comité en los idiomas oficiales. | UN | تعد المحاضر الموجزة لجلسات اللجنة باللغات الرسمية. |
Se levantarán actas resumidas de las sesiones del Comité en los idiomas de trabajo. | UN | تعد المحاضر الموجزة لجلسات اللجنة بلغات العمل. |
Idiomas de las actas Se prepararán y distribuirán actas resumidas de las sesiones del Comité en español, francés e inglés. | UN | يتم إعداد وتعميم المحاضر الموجزة لجلسات اللجنة باللغات الإسبانية والإنكليزية والفرنسية. |
Se levantarán actas resumidas de las sesiones del Comité en los idiomas de trabajo. | UN | تعد المحاضر الموجزة لجلسات اللجنة بلغات العمل. |
11. Pide al Secretario General que se sigan levantando actas resumidas de las sesiones de la Comisión dedicadas a la formulación de instrumentos normativos; | UN | 11 - تطلب إلى الأمين العام مواصلة توفير المحاضر الموجزة لجلسات اللجنة المتصلة بصياغة النصوص الشارعة؛ |
12. Pide al Secretario General que se sigan redactando actas resumidas de las sesiones de la Comisión dedicadas a la formulación de instrumentos normativos; | UN | 12 - تطلب إلى الأمين العام مواصلة توفير المحاضر الموجزة لجلسات اللجنة المتصلة بصياغة النصوص الشارعة؛ |
Las diversas opiniones expresadas y las propuestas formuladas se recogen en las actas resumidas de la Comisión y en los documentos de trabajo que se le presentaron, que se han incorporado al informe de la Comisión a la Conferencia. | UN | وتظهر مختلف اﻵراء التي أعرب عنها والمقترحات التي قدمت في المحاضر الموجزة لجلسات اللجنة وفي ورقات العمل المقدمة إليها. |
Se levantarán actas resumidas en las sesiones del Comité en los idiomas de trabajo. Previa decisión del Comité, cualquier acta podrá publicarse en los demás idiomas oficiales del Comité. | UN | تعد المحاضر الموجزة لجلسات اللجنة بلغات العمل، ويجوز إصدار أي منها باللغات الرسمية اﻷخرى بقرار من اللجنة. |