Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"الموحد المشترك بين الوكاﻻت" - Traduction Arabe en Espagnol
-
interinstitucional unificado
-
interinstitucional consolidado
-
unificado interinstitucional
-
interinstitucionales unificados
-
unificado de
-
consolidado interinstitucional
-
Interorganizacional Consolidado
-
institucional consolidado de
-
unificado entre organismos
-
unificados entre organismos
-
interinstitucionales consolidados
-
unificado para
-
prestación de asistencia
| A. Proceso de llamamientos interinstitucionales unificados | UN | ألف - عملية النداء الموحد المشترك بين الوكالات |
| El FNUAP también participó en el proceso de llamamientos interinstitucionales unificados para el año 2000, en el que en general la respuesta de los donantes superó a los resultados de 1999. | UN | وشارك الصندوق أيضا في النداء الموحد المشترك بين الوكالات لعام 2000 وشهد تحسنا عاما في استجابة الجهات المانحة مقارنة بنتائج عام 1999. |
| Fondo fiduciario de Suecia en apoyo del llamamiento institucional consolidado de las Naciones Unidas para Angola | UN | الصندوق الاستئماني السويدي لدعم نداء الأمم المتحدة الموحد المشترك بين الوكالات من أجل أنغولا |