| Se pueden obtener también mayores informaciones en el siguiente sitio en la Red: www.org/esa/socdev/csd/2003.htm. | UN | ويمكن أيضا الحصول على مزيد من المعلومات من الموقع التالي على الإنترنت:www.un.org/esa/socdev/csd/2003.htm. |
| Se pueden obtener también mayores informaciones en el siguiente sitio en la Red: www.org/esa/socdev/csd/2003.htm. | UN | ويمكن أيضا الحصول على مزيد من المعلومات من الموقع التالي على الإنترنت: www.un.org/esa/socdev/csd/2003.htm. |
| Los informes de ambas reuniones pueden consultarse en línea en el sitio web de la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar, en www.un.org/depts/los/index.htm. | UN | ويمكن الاطلاع على تقارير الاجتماعين بزيارة الموقع التالي على الإنترنت: www.un.org/depts/los/index.htm. |
| Para más información sobre las instituciones nacionales de derechos humanos, consúltese el sitio web www.nhri.net. | UN | للاطلاع على مزيد من المعلومات عن المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان، يرجى زيارة الموقع التالي على الإنترنت: www.nhri.net.. |
| Los interesados en obtener más información pueden consultar el siguiente sitio web: www.un.org/esa/socdev/unpfii/es.] | UN | وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي على الإنترنت: < www.un.org/esa/socdev/unpfii > .] |
| Los interesados en inscribirse pueden consultar la siguiente dirección en la web: www.unitar.org/ny/event_registration. | UN | وللتسجيل، يرجى زيارة الموقع التالي على الإنترنت < www.unitar.org/ny/event_registration > . |
| Los interesados en obtener más información pueden consultar el siguiente sitio en la Red: www.un.org/esa/socdev/csd/csocd2005.htm. | UN | للحصول على المزيد من المعلومات يرجى زيارة الموقع التالي على الإنترنت: www.un.org/esa/socdev/csd/csocd2005.htm. |
| Los interesados en obtener más información pueden visitar el siguiente sitio en la Red: www.germany-un.org. | UN | للحصول على المزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي على الإنترنت www.germany-un.org. |
| Los interesados en obtener más información pueden consultar el siguiente sitio en la Red: www.un.org/esa/socdev/csd/csocd2005.htm . | UN | للحصول على المزيد من المعلومات يرجى زيارة الموقع التالي على الإنترنت: www.un.org/esa/socdev/csd/csocd2005.htm. |
| Los interesados en obtener más información pueden consultar el siguiente sitio en la Red: www.germany-un.org . | UN | للحصول على المزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي على الإنترنت www.germany-un.org. |
| Los interesados en obtener más información pueden consultar el siguiente sitio en la Red: www.un.org/esa/socdev/csd/csocd2005.htm . | UN | للحصول على المزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي على الإنترنت www.un.org/esa/socdev/csd/csocd2005.htm. |
| Están disponibles en el sitio web: http//finmin.nic.in/law/moneylaunderingrule.pdf. | UN | وتوجد هذه القواعد في الموقع التالي على الإنترنت: http//finmin.nic.in/law/moneylaunderingrule.pdf. |
| Varios de los textos legislativos mencionados en el informe figuran en el sitio web www.pafl.li/akt_lgbl.htm (en alemán, francés e inglés). | UN | ويمكن الحصول على طائفة من النصوص التشريعية المشـــار إليهــــا فــــي التقريــــر على الموقع التالي على الإنترنت: www.pafl.li/akt_lgbl.htm. باللغات الألمانية والإنكليزية والفرنسية. |
| Los estudios preparados y los resultados de estos talleres figuran en el sitio web http://www.unctad.org/infocomm/Diversification/index.htm. | UN | ويمكن الاطلاع على الدراسات التي أُعِدت من أجل حلقات العمل هذه، وعلى ما خلصت إليه هذه الحلقات من نتائج، في الموقع التالي على الإنترنت: http://www.unctad.org/infocomm/Diversification/index.htm. |
| En el sitio web que figura a continuación puede encontrarse material de referencia, la lista de los participantes y el documento final del Foro: www.ilocarib.org.tt/oldwww/ cef/index.html. | UN | ويمكن الاطلاع على المواد الأساسية وقائمة المشاركين والوثيقة الختامية للمنتدى على الموقع التالي على الإنترنت: www.ilocarib.org.tt/oldwww/cef/index.html. |
| Los interesados en obtener más información pueden consultar el siguiente sitio Web: www.un.org/esa/socdev/unpfii/es.] | UN | وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي على الإنترنت: www.un.org/esa/socdev/unpfii > < .] |
| Los interesados en obtener más información pueden consultar el siguiente sitio Web: www.un.org/esa/socdev/unpfii/es.] | UN | ولمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع التالي على الإنترنت: < www.un.org/esa/socdev/unpfii > .] |
| Los interesados en obtener más información pueden consultar el siguiente sitio web: www.un.org/esa/socdev/unpfii/es.] | UN | وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي على الإنترنت: < www.un.org/esa/socdev/unpfii > .] |
| Los interesados en inscribirse pueden consultar la siguiente dirección en la web: www.unitar.org/ny/event_registration. | UN | وللتسجيل، يرجى زيارة الموقع التالي على الإنترنت. < www.unitar.org/ny/event_registration > . |
| Los interesados en inscribirse pueden consultar la siguiente dirección en la web: www.unitar.org/ny/event_registration. | UN | وللتسجيل، يرجى زيارة الموقع التالي على الإنترنت. < www.unitar.org/ny/event_registration > . |
| También pueden consultarse en línea datos básicos y respuestas a las preguntas más frecuentes en www.un.org/geninfo/faq. | UN | ويمكن الإطلاع أيضا على ورقات توضيحية وردود على الأسئلة التي يتردد طرحها في الموقع التالي على الإنترنت www.un.org/geninfo/faq. |
| También ofrece recopilaciones de datos y respuestas a las preguntas más frecuentes en la dirección de Internet www.un.org/geninfo/faq. Biblioteca Dag Hammarskjöld | UN | ويمكن الاطلاع أيضا على صحائف الوقائع والردود على الأسئلة التي يتردد طرحها (FAQS) في الموقع التالي على الإنترنت www.un.org/geninfo/faq. |
| Para más información, véase el sitio en la Internet: http://www.geocan.NRCan.gc.ca. | UN | للإطلاع على مزيد من المعلومات، يُرجى مراجعة الموقع التالي على الإنترنت http://www.geocan.NRCan.gc.ca. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 