Découvrez nos services en

    i

    "النائب الأول لوزير" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Primer Viceministro de
        
    • Primer Ministro Adjunto de
        
    • el Viceministro Primero
        
    • Primera Viceministra de
        
    • Viceministro Primero de
        
    • Primer Viceministro del
        
    • el Primer Viceministro
        
    • Viceministro Superior de
        
    Excelentísimo Señor Gennady Onishchenko, Primer Viceministro de Salud de la Federación de Rusia UN سعادة السيد غنادي أونيشتشينكو، النائب الأول لوزير الصحة في الاتحاد الروسي
    Excelentísimo Señor Gennady Onishchenko, Primer Viceministro de Salud de la Federación de Rusia UN معالي السيد جنادي أونيشتشينكو، النائب الأول لوزير الصحة في الاتحاد الروسي
    Invito al Primer Viceministro de Relaciones Exteriores de Belarús, el Excmo. Embajador Serguei Martynov, a formular su declaración. UN أدعو النائب الأول لوزير خارجية بيلاروس، سعادة السفير سيرغاي مارتينوف، إلى الإدلاء ببيانه.
    - El Primer Ministro Adjunto de Asuntos Internos; UN - النائب الأول لوزير الشؤون الداخلية بجورجيا؛
    El PRESIDENTE [traducido del inglés]: Agradezco al Primer Viceministro de Relaciones Exteriores de Belarús su declaración y las amables palabras que ha dirigido a la Presidencia. UN الرئيس: أشكر النائب الأول لوزير خارجية بيلاروس على بيانه وعلى الكلمات الرقيقة التي وجهها إلى الرئيس.
    Invito al Primer Viceministro de Asuntos Exteriores de Ucrania, Su Excelencia Sr. Olexandre Chalyi, a hacer uso de la palabra. UN وأدعو النائب الأول لوزير خارجية أوكرانيا، سعادة اولكسندر شالي، إلى أخذ الكلمة.
    Sr. Seiken Sugiura, Primer Viceministro de Relaciones Exteriores del Japón. UN السيد سايكن سوغيورا، النائب الأول لوزير الخارجية الياباني.
    Fue ascendiendo gradualmente y llegó a ocupar el cargo de Primer Viceministro de Relaciones Exteriores. UN ولقد ارتقى في الرتب إلى أن أصبح النائب الأول لوزير الخارجية.
    En representación del Japón, el Primer Viceministro de Asuntos exteriores, Seiken Sugiura, asistió a la reunión y participó activamente en los debates. UN وحضر هذا الاجتماع سايكن سوغيرا، النائب الأول لوزير الخارجية، واشترك بنشاط في المناقشات.
    También fue Primer Viceministro de Trabajo y Desarrollo Social de la Federación de Rusia en 1997-1998. UN كما شغل منصب النائب الأول لوزير العمل والتنمية الاجتماعية بالاتحاد الروسي من عام 1997 إلى عام 1998.
    A continuación suspenderé la sesión durante unos minutos para acompañar al Primer Viceministro de Ucrania. UN وسأعلق الجلسة الآن بضع دقائق لمرافقة النائب الأول لوزير خارجية أوكرانيا.
    También fue Primer Viceministro de Trabajo y Desarrollo Social de la Federación de Rusia de 1997 a 1998. UN كما شغل منصب النائب الأول لوزير العمل والتنمية الاجتماعية في الاتحاد الروسي من عام 1997 إلى عام 1998.
    Primer Viceministro de Justicia de la Federación de Rusia UN النائب الأول لوزير العدل بالاتحاد الروسي
    Primer Viceministro de Comercio Exterior e Inversión Extranjera, Cuba UN النائب الأول لوزير التجارة الخارجية والاستثمار الأجنبي، كوبا
    Primer Viceministro de Relaciones Exteriores de Ucrania UN النائب الأول لوزير خارجية أوكرانيا
    Recepción brindada por el Sr. Seiken Sugiura, Primer Viceministro de Relaciones Exteriores del Japón. UN 30/13-00/20 حفل استقبال بدعوة من السيد سايكن سوغيورا، النائب الأول لوزير الخارجية الياباني.
    Primer Viceministro de Relaciones Exteriores del Japón UN النائب الأول لوزير الخارجية الياباني
    - El Primer Ministro Adjunto de Trabajo, Salud y Asuntos Sociales; UN - النائب الأول لوزير العمل والصحة والشؤون الاجتماعية بجورجيا؛
    Carta de fecha 6 de octubre de 1992 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Viceministro Primero de Relaciones Exteriores de Georgia (S/24619). " UN " رسالة مؤرخة ٦ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٢ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من النائب اﻷول لوزير خارجية جورجيا " (S/24619).
    El Comité también encomia al Estado parte por haber enviado una delegación encabezada por la Primera Viceministra de Trabajo y Desarrollo Social. UN 368 - كما تشيد اللجنة بالدولة الطرف على إرسالها وفدا يرأسه النائب الأول لوزير العمل والتنمية الاجتماعية.
    La delegación de Viet Nam estaba encabezada por el Excmo. Sr. Pham Binh Minh, Viceministro Primero de Asuntos Exteriores. UN وترأس وفد فييت نام سعادة السيد فام بينه مينه، النائب الأول لوزير الخارجية.
    La delegación de Ucrania estuvo encabezada por el Sr. Yevhen Korniychuk, Primer Viceministro del Ministerio de Justicia. UN وقد ترأس وفد أوكرانيا السيد يفين كورنيشوك، النائب الأول لوزير العدل.
    El discurso que acaba de pronunciar el Primer Viceministro de Belarús brinda otro ejemplo del interés de tales discusiones. UN والبيان الذي ألقاه تواً النائب اﻷول لوزير خارجية بيلاروس يعطي مثالاً آخر لمزايا مثل هذه المناقشات.
    Viceministro Superior de Sanidad, Trabajo y Bienestar Social UN النائب الأول لوزير الصحة والعمل والرعاية

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus