"الناشطون اقتصاديا" - Traduction Arabe en Espagnol

• económicamente activa
• activa ocupada
• económicamente activas
• económicamente activos

Población económicamente activa y tasa de participación
- السكان الناشطون اقتصاديا ونسبة المشاركة

Población económicamente activa (en miles)
النسبة المئوية السكان الناشطون اقتصاديا بالآلاف

El país en general presenta un perfil poblacional eminentemente joven lo que explica que la Población económicamente activa (PEA) sea sólo el 35% de total.
وأغلب سكان البلد، من صغار السن ولذلك يمثل السكان الناشطون اقتصاديا 35 في المائة فقط من المجموع.

i) Población económicamente activa
' ١ ' السكان الناشطون اقتصاديا

P7.6 Población mayor de ... años nacida en el extranjero económicamente activa, por período de llegada, ocupación y sexo
السكان المولودون في الخارج الناشطون اقتصاديا البالغون من العمر ... سنة فأكثر، حسب فترة الوصول، والمهنة، والجنس

La población económicamente activa de Vanuatu se desglosa, además, en tres grandes categorías: las personas que trabajan en empleo remunerado; las que trabajan en empleo no remunerado; y las que trabajan como agricultores de subsistencia.
وسكان فانواتو الناشطون اقتصاديا يجري تقسيمهم أيضا إلى ثلاث فئات رئيسية: أشخاص يعملون في عمالة ذات أجر؛ وأشخاص يعملون في عمالة لا تتلقى أجرا؛ وأشخاص يضطلعون بالعمل في مجال زراعة الكفاف.

A. Población económicamente activa, empleo, desempleo y subutilización
ألف - السكان الناشطون اقتصاديا والعمالة والبطالة والعمالة الناقصة ونقص استخدام العمالة

Población económicamente activa (PEA)
السكان الناشطون اقتصاديا

4. Población femenina económicamente activa
4 - السكان الإناث الناشطون اقتصاديا

Población económicamente activa
السكان الناشطون اقتصاديا

Población económicamente activa
السكان الناشطون اقتصاديا (القوى البشرية)

Población económicamente activa según la situación en el trabajo y el sexo en los años indicados
السكان الناشطون اقتصاديا بحسب الوضع في العمل والجنس في سنوات مختارة (نسبة مئوية)

Población económicamente activa (de 15 a 59 años)
السكان الناشطون اقتصاديا (15-59 سنة) المجموع

Población económicamente activa, miles de personas
السكان الناشطون اقتصاديا

El Censo de Población y Vivienda de Samoa reveló que el 50% del grupo de edad de más de 15 años (población económicamente activa) de la población total era económicamente activo frente al 48% que no lo era.
أظهر تعداد السكان والمساكن لعام 2006 أن نسبة 50 في المائة من الفئة العمرية 15 فأكثر (السكان الناشطون اقتصاديا من مجموع السكان كانوا نشيطون اقتصاديا مقابل نسبة 48 في المائة غير نشطين اقتصاديا.

11.1 Población activa ocupada en grandes sectores de actividad, por sexo 32
السكان الناشطون اقتصاديا الذين يعملون في قطاعات النشاط الكبرى، حسب الجنس

Personas económicamente activas
الناشطون اقتصاديا

Habitantes económicamente activos dentro del total de los habitantes
السكان الناشطون اقتصاديا بين جميع السكان