| Los detalles sobre esas celebraciones figuran en el boletín especial publicado por la División. | UN | وترِد تفاصيل عن الاحتفال في النشرة الخاصة التي أصدرتها الشعبة. الفصل السادس |
| En el boletín especial publicado por la División figuran los detalles de las ceremonias. | UN | وترد تفاصيل الاحتفال في النشرة الخاصة التي أصدرتها الشعبة. |
| En el boletín especial publicado por la División figuran los detalles de las ceremonias. | UN | وترد تفاصيل الاحتفال في النشرة الخاصة التي أصدرتها الشعبة. |
| En el boletín especial publicado por la División figuran los detalles de las ceremonias. | UN | وترد تفاصيل الاحتفال في النشرة الخاصة التي أصدرتها الشعبة. |
| De las 12 supresiones en el subprograma 3, Integración de los impedidos en el desarrollo, la mitad se debió a dificultades para financiar la impresión en Braille del boletín sobre los Impedidos de publicación periódica. | UN | ويعود نصف اﻹلغاءات اﻟ ٢١ في إطار البرنامج الفرعي ٣: إدماج المعوقين في التنمية، إلى تعذر تمويل الطباعة بطريقة بريل للمنشور المتكرر المعنون: النشرة الخاصة بذوي العاهات. |
| Los detalles sobre estas celebraciones figuran en el boletín especial publicado por la División. | UN | ويمكن الاطلاع على تفاصيل الاحتفالات في النشرة الخاصة التي أصدرتها الشعبة. |
| Los detalles sobre estas celebraciones figuran en el boletín especial publicado por la División. | UN | وترد تفاصيل الاحتفال في النشرة الخاصة الصادرة عن الشعبة. |
| Los detalles sobre esas celebraciones figuran en el boletín especial publicado por la División. | UN | وترد تفاصيل الاحتفال في النشرة الخاصة التي تصدرها الشعبة. |
| Los detalles sobre esas celebraciones figuran en el boletín especial publicado por la División. | UN | وترد تفاصيل الاحتفال في النشرة الخاصة التي تصدرها الشعبة. |
| Los detalles sobre esas celebraciones figuran en el boletín especial publicado por la División. | UN | وترِد تفاصيل الاحتفال في النشرة الخاصة التي تصدرها الشعبة. |
| Los detalles sobre esas celebraciones figuran en el boletín especial publicado por la División. | UN | وترِد تفاصيل عن الاحتفال في النشرة الخاصة التي أصدرتها الشعبة. |
| Los detalles sobre esas celebraciones figuran en el boletín especial publicado por la División. | UN | وترِد تفاصيل عن الاحتفال في النشرة الخاصة التي أصدرتها الشعبة. |
| Los detalles sobre esas celebraciones figuran en el boletín especial publicado por la División. | UN | وترِد تفاصيل عن الاحتفال في النشرة الخاصة التي أصدرتها الشعبة. |
| Los detalles sobre esas celebraciones figuran en el boletín especial publicado por la División. | UN | وترِد تفاصيل عن الاحتفال في النشرة الخاصة التي أصدرتها الشعبة. |
| En los próximos días se publicará un boletín sobre la oficina y la Quinta Comisión recibirá las estimaciones financieras correspondientes a principios de noviembre. | UN | وستصدر النشرة الخاصة بذلك المكتب في الأيام المقبلة وستتلقى اللجنة الخامسة التقديرات المالية اللازمة في أوائل تشرين الثاني/نوفمبر. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 