IV. examen de las cuestiones metodológicas pertinentes | UN | رابعاً- النظر في المسائل المنهجية ذات الصلة |
22. Medidas. Se invitará al GTE-PK a evaluar los avances realizados en el examen de las cuestiones metodológicas pertinentes. | UN | 22- الإجراء: سيُدعَى الفريق العامل المخصص إلى الوقوف على التقدم المحرز في النظر في المسائل المنهجية ذات الصلة. |
IV. examen de las cuestiones metodológicas pertinentes | UN | رابعاً - النظر في المسائل المنهجية ذات الصلة |
4. examen de las cuestiones metodológicas pertinentes. | UN | 4- النظر في المسائل المنهجية ذات الصلة(). |
IV. examen DE LAS CUESTIONES METODOLÓGICAS | UN | رابعاً - النظر في المسائل المنهجية ذات الصلة |
4. examen de las cuestiones metodológicas pertinentes | UN | 4- النظر في المسائل المنهجية ذات الصلة |
4. examen de las cuestiones metodológicas pertinentes. | UN | 4- النظر في المسائل المنهجية ذات الصلة(). |
4. examen de las cuestiones metodológicas pertinentes | UN | 4- النظر في المسائل المنهجية ذات الصلة |
4. examen de las cuestiones metodológicas pertinentes. | UN | 4- النظر في المسائل المنهجية ذات الصلة(). |
4. examen de las cuestiones metodológicas pertinentes. | UN | 4- النظر في المسائل المنهجية ذات الصلة. |
El Presidente recordó que el GTE debía centrar su labor en el tema 3 del programa, " Análisis de los medios para alcanzar los objetivos de reducción de las emisiones y determinación de las maneras de aumentar su eficacia y su contribución al desarrollo sostenible " , y en el tema 4, " examen de las cuestiones metodológicas pertinentes " . | UN | وذكّر الرئيس بأنه ينبغي للفريق العامل المخصص أن يركز عمله على البندين 3 " تحليل سبل بلوغ أهداف خفض الانبعاثات وتحديد طرق زيادة فعاليتها ومساهمتها في التنمية المستدامة " ، و4 " النظر في المسائل المنهجية ذات الصلة " من جدول الأعمال. |
a) El tema 3 en general y los subtemas c), " Gases de efecto invernadero, sectores y categorías de fuentes " , y d), " Enfoques que pueden aplicarse a las emisiones sectoriales " , y el tema 4, " examen de las cuestiones metodológicas pertinentes " , bajo la dirección del Presidente del GTE-PK; | UN | (أ) البند 3 بوجه عام، والبند الفرعي 3(ج)، " غازات الدفيئة، والقطاعات، وفئات المصادر " ، والبند الفرعي 3(د)، " النُهُج الممكن اتباعها لاستهداف الانبعاثات القطاعية " ، والبند 4، " النظر في المسائل المنهجية ذات الصلة " ، وسيرأس فريق الاتصال رئيس الفريق العامل المخصص؛ |
IV. examen DE LAS CUESTIONES METODOLÓGICAS | UN | رابعاً - النظر في المسائل المنهجية ذات الصلة |