"النّقيبُ" - Traduction Arabe en Espagnol

• el Capitán

Capitán Kramer, el Capitán Colosimo.
النّقيب كريمر، هذا النّقيبُ كلزمو. النّقيب هنشا، هذا النّقيبُ جنتس.

Haremos que el Capitán Harris y el Teniente Proctor lleven a cabo la misión secreta en las Torres Unión.
ساخذ النّقيبُ هاريس والملازم أوّل بروكتور. خُذْ المهمةَ السريّةَ في مبني أبراجِ الإتحادَ

Yo soy el Capitán Harris y en esta maleta tengo el equipo de vigilancia norteamericano más moderno.
أَنا النّقيبُ ثاديوس هاريس وفي هذه القضية. انا عِنْدَي أحدث أجهزة المراقبةِ الأمريكيةِ.

Me dijeron que vendría, Inspector. Soy el Capitán Gudnayev, de la Militsiya de San Petersburgo.
أخبرتُكَ وأنت قادم ، مفتش أَنا النّقيبُ غودناييف في ميليشيا سان بطرسبورغ

Capitán McCroskey, éste es el Capitán Roberts.
النّقيب مكروسكي، هذا النّقيبُ روبرتس.

El piloto del vuelo de hoy es el Capitán Dave Larsen.
طياركَملطيرانِاليومِ النّقيبُ ديف

el Capitán usa términos así.
هل يَستعملُ النّقيبُ تلك الشروطِ..

Soy el Capitán Valez. ¿Querían verme?
أَنا النّقيبُ Valez. أردتَ رُؤيتي؟

Soy el Capitán Leland Stottlemeyer, Policia de San Francisco.
أَنا النّقيبُ ليلند Stottlemeyer، قسم شرطةِ سان فرانسيسكو.

Soy el Capitán Stottlemeyer, Departamento de Policía de San Francisco.
أَنا النّقيبُ Stottlemeyer، قسم شرطةِ سان فرانسيسكو.

Control, habla el Capitán Tenemos un 421...
اللهي! السيطرة، هذا النّقيبُ براس عِنْدَنا a 421 أوه، اللهي!

Este es el Capitán Druses, mi segundo al mando.
هذا النّقيبُ Drusus، شخص ثاني في قيادتي.

Al habla el Capitán Cambio.
انا النّقيبُ اوفر.

Soy el Capitán Mauser.
اسمي النّقيبُ ماوسير.

Este es el Capitán Tom Dodge.
هذا النّقيبُ توم دودج

Perdió nuestra última cita, pero antes de que archivara sus papeles, se apareció denuevo, en su casa de fin de semana, pensando que él es el Capitán Crunch.
تَغيّبَ عن تعيينِنا الأخيرِ، لكن قبل أنا يُمْكِنُ أَنْ أَحْفظَ العمل الكتابي، ظَهرَ هنا، عبر مِنْ حانة نصف الطريقِ، يُفكّرُ هو النّقيبُ Crunch.

En realidad, he sido ascendido... ahora soy el Capitán Crunch.
في الحقيقة، قد ترقيت إنه النّقيبُ (كرونش)

Soy el Capitán Leland Stottlemeyer.
أَنا النّقيبُ ليلند Stottlemeyer.

¡Soy el Capitán Harris!
هذا النّقيبُ هاريس!

Soy el Capitán Stottlemeyer.
أَنا النّقيبُ Stottlemeyer.