"الهبي" - Traduction Arabe en Espagnol

• hippie
• hippies
• hippy

Hasta ahora, esto no se parece nada a la comuna hippie que esperábamos.
حتى الآن هذا ليس على الإطلاق مثل الهبي البلدية كنا نتوقع.

¿Vas a decirme que ese anciano hippie no fumó en sus días?
أنت ستعمل تقول لي عتيق الهبي لم التدخين في يومه؟

Eres muy guapo, y ese corte tipo hippie, no te ayuda nada.
أنت وسيم جدا، وذلك الهبي يعمل لا يعمل شيء على الإطلاق لك

Eso es lo que me gusta de los hippies no conocen límites.
هذا ما يعجبني في الهبي, يعلمون انه غير محدود.

¿Sabes por qué odio a los hippies?
أنت تعرف أنا أكره الهبي اللعين، رجل.

Aprovechásteis la oportunidad para volver a jugar a eso de “Riámonos de la hippy”.
أخذت هذه كفرصة للعب الدورة الأخرى لحد الآن "دعنا نسخر من الهبي".

El tipo de hippie que irrumpe en las oficinas de las personas y los golpea y les dispara en la cabeza.
هو نوعُ الهبي ذلك إجازات إلى مكاتبِ الناسِ ويَضْربُهم ويَضْربُهم في الرأس.

Al hippie que volvió a casa y le dio sus pulgas al perro.
الهبي الذي رَجعَ للبيت وأعطىَ براغيثَ كلبِه.

¿Entonces una hippie y su esposo desaparecen de la faz de la tierra... y eso es una conspiración?
كذلك وبعض الهبي وزوجها وهذه مؤامرة كبيرة؟

Yo no sabía que estaba durmiendo al lado de una chica hippie.
لم أكن أدرك أنني كنت نائما بجوار فتاة الهبي.

De hecho, no soy una chica hippie, pero me crie con una tía súper hippie que vivió en Topanga.
في الواقع أنا حقا ليست فرخ الهبي، ولكن نشأت مع عشاء الهبي العمة التي عاشت في توبانغا.

Está bien, tal vez me comí tus preciosos rollos de primavera. ¿Y qué vas a hacer sobre eso, hippie?
حسنا,حسنا,ربما اكون تناولت معجناتك الغالية اوه ماذا ستفعل اذا ايها الهبي

Uh, siento que solias ser hipster o una hippie o quizas un poco de ambas.
انا استشعر انكِ كنت من الهيبز او الهبي او ربما كلاهما.

Ya sabes, estoy sintiendo lo que solias ser una hipster o una hippie, o quizas un poco de ambas.
انت تعلم انا استشعر انكِ كنت من الهيبز او الهبي, او كلاهما.

Si lo que buscas es un estilo de vida hippie libre de tecnología, también tienen eso.
إذا كانت التكنولوجيا الهبي نمط الحياة الحرة كنت تبحث عنه، لأنهم وصلوا ذلك أيضا.

¿así que por qué no se compran ustedes dos una camioneta hippie y van a pasar el resto de sus vidas viviendo en una comuna, entregando vegetales en caja a las personas?
فلماذا لا لكم اثنين مجرد شراء سيارة فان الهبي ويذهب قضاء بقية حياتكم العيش على البلدية تقديم الخضروات في صندوق للناس؟

Mi madre me arrastraba dentro de su estúpido auto hippie, arrancamos y nos fuimos en un completo aislamiento.
أمي أخذتني بسيارتها الهبي الغبية، وانطلقنا وذهبنا إلى هذه العزلة التامة.

La de las hamburguesas y las faldas hippies,
انها الهامبجر وصاحبة القميص الهبي

Los genios hippies eligieron un lugar con buena onda y sin señal.
العبقريّ الهبي المسؤول اختار مكاناً

Te tenía más por una yupi que por una hippy.
أنتِ مربوطة أكثر بهذا النوع من الهبي المترف.

Antes que se convirtiera en un hippy con sandalias y pelo largo.
قبل أن ذهب كل الهبي مع الصنادل والشعر الطويل.