| Tuvo ante sí los siguientes documentos: | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليه: |
| Tuvo ante sí los siguientes documentos: | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليه: |
| Tuvo ante sí los siguientes documentos: | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليه: |
| Tuvo ante sí los siguientes documentos: | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليه: |
| Al examinar el tema, el Foro tuvo ante sí los documentos siguientes: | UN | ولأغراض نظر المنتدى في هذا البند، كانت الوثائق التالية معروضة عليه: |
| Tuvo ante sí los siguientes documentos: | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليه: |
| Tuvo ante sí los siguientes documentos: | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليه: |
| Tuvo ante sí los siguientes documentos: | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليه: |
| Tuvo ante sí los siguientes documentos: | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليه: |
| Tuvo ante sí los siguientes documentos: | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليه: |
| Tuvo ante sí los siguientes documentos: | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليه: |
| Tuvo ante sí los siguientes documentos: | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليه: |
| Tuvo ante sí los siguientes documentos: | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليه: |
| Tuvo ante sí los siguientes documentos: | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليه: |
| Tuvo ante sí los siguientes documentos: | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليه: |
| Para examinarlo, tuvo ante sí los siguientes documentos: | UN | وللنظر في هذا البند، كانت الوثائق التالية معروضة عليه: |
| Tuvo ante sí los siguientes documentos: | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليه: |
| Tuvo ante sí los siguientes documentos: | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليه: |
| En su examen del tema, el Foro tuvo ante sí los documentos siguientes: | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليه لتيسير نظره في البند: |
| Tuvo ante sí los documentos siguientes: | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليه: |
| 180. El Consejo examinó la cuestión relacionada con la prevención del delito y la justicia penal en su período de sesiones sustantivo (tema 5 g) del programa)1, y tuvo a la vista los documentos siguientes: | UN | ٠٨١ - نظر المجلس في دورته الموضوعية في مسألة منع الجريمة والعدالة الجنائية )البند ٥ )ز( من جدول اﻷعمال()١(. وكانت الوثائق التالية معروضة عليه: |