"الوحيدة للمخدرات لعام" - Traduction Arabe en Espagnol

• Única de
• Única sobre Estupefacientes de
• Unica de
• Unica sobre Estupefacientes de

Convención Única de 1961 sobre Estupefacientes, modificada por el Protocolo de 1972
الاتفاقية الوحيدة للمخدرات لعام ١٩٦١، بصيغتها المنقحة ببروتوكول عام ١٩٧٢

Convención Única de 1961 sobre estupefacientes, modificada por el Protocolo de enmienda de la Convención Única sobre Estupefacientes de 1961.
الاتفاقية الوحيدة للمخدرات لسنة 1961، بصيغتها المعدلة بموجب البروتوكول المعدل للاتفاقية الوحيدة للمخدرات لعام 1961.

De conformidad con la Convención Única sobre Estupefacientes de 1961, la Junta celebra por lo menos 2 períodos de sesiones cada año.
ووفقا للاتفاقية الوحيدة للمخدرات لعام 1961، يتعين على الهيئة أن تعقد دورتين على الأقل كل سنة.

Convención Única de 1961 sobre Estupefacientes, modificada por el Protocolo de 1972
الاتفاقية الوحيدة للمخدرات لعام 1961، بصيغتها المنقحة ببروتوكول عام 1972

Convención Única de 1961 sobre Estupefacientes enmendada por el Protocolo de 1972
الاتفاقية الوحيدة للمخدرات لعام 1961 بصيغتها المعدلة ببروتوكول عام 1972

Convención Única de 1961 sobre Estupefacientes, enmendada por el Protocolo de 1972
الاتفاقية الوحيدة للمخدرات لعام 1961 بصيغتها المعدلة ببروتوكول عام 1972

Única de 1961 sobre Estupefacientes
المعدل للاتفاقية الوحيدة للمخدرات لعام ١٩٦١

Convención Única sobre Estupefacientes de 1961.
الاتفاقية الوحيدة للمخدرات لعام 1961.

Protocolo de modificación de la Convención Única sobre Estupefacientes de 1961.
البروتوكول المعدل للاتفاقية الوحيدة للمخدرات لعام 1961.

Convención Única sobre Estupefacientes de 1961, enmendada por el Protocolo de modificación de la Convención Única sobre Estupefacientes de 1961.
الاتفاقية الوحيدة للمخدرات لعام 1961، بصيغتها المعدلة بالبروتوكول المعدِّل للاتفاقية الوحيدة للمخدرات لعام 1961.

Miembros elegidos por el Consejo Económico y Social para integrar la Junta, constituida en virtud del Protocolo de 1972 de modificación de la Convención Unica de 1961 sobre Estupefacientes
أعضــاء انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعـي لشغل عضويــة الهيئة بتشكيلها وفقــا لبروتوكول عــام ١٩٧٢ المعدل للاتفاقية الوحيدة للمخدرات لعام ١٩٦١

Compartimos la preocupación de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes ante el hecho de que 52 Estados todavía no se han convertido en partes en la Convención Unica sobre Estupefacientes de 1961.
وإننا نشاطر قلق مكتب المراقبة الدولية للمخدرات إزاء حقيقة أن ٥٢ دولة لم تصبح بعد طرفا في الاتفاقية الوحيدة للمخدرات لعام ١٩٦١.