"الوطنية المقدّمة" - Traduction Arabe en Espagnol

• nacionales

Labor del Grupo Consultivo de Expertos sobre las comunicaciones nacionales de las Partes no incluidas en el anexo I de la Convención
عمل فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية

Comunicaciones nacionales de las Partes no incluidas en el anexo I de la Convención:
البلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية

Comunicaciones nacionales de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención:
البلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية

B. Información contenida en las comunicaciones nacionales de las Partes no incluidas en el anexo I de la Convención 12
باء - المعلومات الواردة في البلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية 13

Los planes nacionales presentados por las Partes y todo el material pertinente se han publicado en el sitio web de la Secretaría del Ozono.
ووُضعت الخطط الوطنية المقدّمة من الأطراف وجميع المواد الأخرى ذات الصلة على الموقع الشبكي لأمانة الأوزون.

Los datos se obtienen de las comunicaciones anuales sobre el inventario de gases de efecto invernadero de las Partes incluidas en el anexo I, además de las comunicaciones nacionales presentadas por las Partes no incluidas.
وتُؤخذ البيانات من البلاغات السنوية عن قوائم هذه الانبعاثات المقدمة من أطراف المرفق الأول وكذلك من البلاغات الوطنية المقدّمة من غير أطراف المرفق الأول.

4. Comunicaciones nacionales de las Partes no incluidas en el anexo I de la Convención:
4- البلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية:

IV. Comunicaciones nacionales de las Partes no incluidas en el anexo I de la
رابعاً - البلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية

B. Información contenida en las comunicaciones nacionales de las Partes no incluidas en el anexo I de la Convención 11
باء - البلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية 12

no incluidas en el anexo I de la Convención: Labor del Grupo Consultivo de Expertos sobre las comunicaciones nacionales de las Partes no incluidas en el anexo I de la Convención
البلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية عمل فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية

3. Comunicaciones nacionales de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención:
3- البلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية:

18/CP.18 Labor del Grupo Consultivo de Expertos sobre las comunicaciones nacionales de las Partes no incluidas en el anexo I de la Convención
18/م أ-18 عمل فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية

III. Comunicaciones nacionales de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención (tema 3 del programa) 10 - 12 9
ثالثاً - البلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية (البند 3 من جدول الأعمال) 10-12 9

IV. Comunicaciones nacionales de las Partes no incluidas en el anexo I de la Convención (tema 4 del programa) 13 - 40 9
رابعاً - البلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية (البند 4 من جدول الأعمال) 13-40 10