| Creo que Rebirth... es sobre salir de tu rutina. | Open Subtitles | أظن أن"الولادة الجديدة " هي الخروج من روتين حياتك الرتيبة. |
| Vivimos en una cultura con una misma vida para todos y Rebirth te reta a hallar la vida para ti. | Open Subtitles | نحن نعيش في ثقافة"حياة واحدة للجميع" وبرنامج"الولادة الجديدة " يتحداك في أن تجد الحياة المناسبة لك. |
| Pero Rebirth me abrió a los hombres, a la sensualidad, a la experimentación. | Open Subtitles | ولكن"الولادة الجديدة "فتحت عيني على الرجال وعلى الشهوانية وعلى التجريب. |
| En mi primer Rebirth, no fui con nadie. | Open Subtitles | حين خضت"الولادة الجديدة "لأول مرة , لم أذهب مع أحد. |
| TU PRIMER Rebirth | Open Subtitles | "الولادة الجديدة , ولادتك الجديدة الأولى" |
| No pueden contarles a sus amigos de qué trata Rebirth. | Open Subtitles | لا يمكنكم أن تخبروا أصدقاءكم عن طبيعة"الولادة الجديدة ". |
| Recuerdo la primera vez que logré pasar del hotel a Rebirth. | Open Subtitles | أتذكر أول مرة خرجت فيها من ذلك الفندق لأدخل تجربة الولادة الجديدة . |
| Puede que hayan oído cosas aterradoras sobre Rebirth. | Open Subtitles | ربما سمعتم أموراً مخيفة عن برنامج"الولادة الجديدة ". |
| Tú. ¿Qué te da miedo de Rebirth? | Open Subtitles | أنت. ما الذي يخيفك في برنامج"الولادة الجديدة "؟ |
| ¿Qué tal un gran aplauso de Rebirth para Kyle? | Open Subtitles | ما رأيكم في أن تصفقوا على طريقة "الولادة الجديدة "لـ"كايل"؟ |
| ¡Rebirth, Rebirth, Rebirth! | Open Subtitles | -"الولادة الجديدة "! -"الولادة الجديدة "! |
| Cuando entendí lo que Rebirth exige y las puertas que abre, estaba terriblemente asustado. | Open Subtitles | حين أدركت ما تتطلبه"الولادة الجديدة " والأبواب التي تفتحها خفت جداً. |
| Denle una gran bienvenida Rebirth a Jesse. | Open Subtitles | من فضلكم رحبوا على طريقة "الولادة الجديدة "بـ"جيسي". |
| Mis dos hijas no me hablaban porque no podía enfrentar lo que Rebirth intentaba hacerme enfrentar. | Open Subtitles | وابنتاي كانتا ترفضان مخاطبتي لأنني كنت أعجز عن مواجهة ما كانت "الولادة الجديدة "تحاول مواجهتي به. |
| El objeto de Rebirth, básicamente, es hallar lo que necesitas, no lo que quieres. | Open Subtitles | المقصد من"الولادة الجديدة "باختصار هو أن تجد ما تحتاج إليه, وليس ما تريده. |
| Es el primer Rebirth de Kyle. | Open Subtitles | هذه الولادة الجديدة الأولى لـ"كايل". |
| Creo que todo esto de Rebirth es muy enfermizo. | Open Subtitles | أظن أن مسألة"الولادة الجديدة " هذه جنونية جداً. |
| Nunca te conté sobre mi vida antes de Rebirth. | Open Subtitles | لم أحدثك قط عن حياتي قبل الولادة الجديدة . |
| Los cerebros de algunos sufren al ajustarse a Rebirth. | Open Subtitles | أمخاخ البعض تجد صعوبة في التكيف على"الولادة الجديدة ". |
| Oigan todos. Mostrémosle a Kyle algo de amor Rebirth. | Open Subtitles | اسمعوا كلكم, فلنبين لصديقي"كايل" بعض الحب على طريقة"الولادة الجديدة ". |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 