"اليابانية للقانون الدولي" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Japonesa de Derecho Internacional
        
    • Derecho Internacional del Japón
        
    1984-2001 Miembro del Consejo Ejecutivo de la Asociación Japonesa de Derecho Internacional UN عضو، المجلس التنفيذي، الرابطة اليابانية للقانون الدولي
    Miembro del Consejo Ejecutivo de la Sociedad Japonesa de Derecho Internacional de los Derechos Humanos UN عضو، المجلس التنفيذي، الجمعية اليابانية للقانون الدولي لحقوق الإنسان
    :: Sociedad Japonesa de Derecho Internacional UN :: الجمعية اليابانية للقانون الدولي
    Miembro del Consejo Ejecutivo y Director de Programas Internacionales de la Sociedad Japonesa de Derecho Internacional UN عضو المجلس التنفيذي للجمعية اليابانية للقانون الدولي ومدير شعبة البرامج الدولية فيها؛
    1988-1991 Presidente de la Asociación Japonesa de Derecho Internacional UN ١٩٨٨-١٩٩١ رئيس، الرابطة اليابانية للقانون الدولي
    Octubre de 1985: Miembro del Consejo de la Sociedad Japonesa de Derecho Internacional UN تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٨٩١: عضو في مجلس الجمعية اليابانية للقانون الدولي
    Octubre de 1997 (hasta la fecha): Presidente de la Asociación Japonesa de Derecho Internacional UN تشرين اﻷول/أكتوبر ٧٩٩١ رئيس، الرابطة اليابانية للقانون الدولي
    Octubre de 1985: Miembro del Consejo de la Sociedad Japonesa de Derecho Internacional UN عضو في مجلس الجمعية اليابانية للقانون الدولي تشرين الأول/أكتوبر 1985
    Octubre de 1997 a octubre de 2000: Presidente de la Asociación Japonesa de Derecho Internacional UN رئيس الرابطة اليابانية للقانون الدولي تشرين الأول/أكتوبر 1997-تشرين الأول/أكتوبر 2000
    Miembro de la Asociación Japonesa de Derecho Internacional UN عضو في الرابطة اليابانية للقانون الدولي
    1976-1991 Miembro del Consejo Ejecutivo de la Asociación Japonesa de Derecho Internacional (kokusaiho Gakkai), 1992 hasta la fecha, Consejero Honorario UN ١٩٧٦-١٩٩١ عضو المجلس التنفيذي، الرابطة اليابانية للقانون الدولي )Kokusaiho Gakkai(،
    Desde 1978 Jefe de redacción de The Japanese Annual of International Law (Asociación Japonesa de Derecho Internacional) 1982-1993 Miembro del Grupo de Expertos Jurídicos de INTELSAT UN ١٩٧٨ حتى اﻵن رئيس التحرير، الحولية اليابانية للقانون الدولي )بالانكليزية، الرابطة اليابانية للقانون الدولي(
    1. Kokusaiho Gakkai (Sociedad Japonesa de Derecho Internacional): Miembro del Consejo Ejecutivo (1988-presente) UN 1 - الجمعية اليابانية للقانون الدولي: عضو المجلس التنفيذي (1988 إلى الآن)
    Miembro Emérito del Consejo Ejecutivo de la Sociedad Japonesa de Derecho Internacional (1994 a la fecha, Miembro) UN عضو فخري في المجلس التنفيذي للجمعية اليابانية للقانون الدولي (1994 - عضو)
    1. Kokusaiho Gakkai (Sociedad Japonesa de Derecho Internacional): Miembro del Consejo Ejecutivo (1988 a la fecha) UN (2) المحلية 1 - الجمعية اليابانية للقانون الدولي: عضو المجلس التنفيذي (1988 إلى الآن)
    Miembro de los Consejos Ejecutivos de la Sociedad Japonesa de Derecho Internacional (desde 1967) y de la filial japonesa de la Asociación de Derecho Internacional (desde 1972) UN عضو في المجالس التنفيذية للجمعية اليابانية للقانون الدولي )منذ عام ١٩٦٧( وللفرع الياباني لرابطة القانون الدولي )منذ عام ١٩٧٢(.
    Miembro de la Sociedad Japonesa de Derecho Internacional (en la actualidad, Presidente del Comité de Planificación; de 2001 a 2003, redactor jefe del Diario de Derecho Internacional y Diplomacia (en japonés); de 2003 a 2006, tesorero). UN عضو في الرابطة اليابانية للقانون الدولي (المنصب الحالي: رئيس لجنة التخطيط؛ ومن 2001 حتى 2003، رئيس تحرير مجلة القانون الدولي والدبلوماسية (اليابانية)؛ ومن 2003 حتى 2006، أمين الصندوق)
    Miembro de la Asociación Japonesa de Derecho Internacional de los Derechos Humanos (de 1997 a 2000, redactor jefe del Diario Internacional de Derechos Humanos (en japonés); de 2000 a 2003, Director; de 2003 a 2006, Presidente) UN عضو في الرابطة اليابانية للقانون الدولي لحقوق الإنسان (من 1997 حتى 2000، رئيس تحرير مجلة حقوق الإنسان الدولية (اليابانية)؛ ومن عام 2000 حتى عام 2003، مديراً، ثم من عام 2003 حتى عام 2006، رئيساً).
    Miembro de la Asociación Japonesa de Derecho Internacional de los Derechos Humanos (de 1997 a 2000, redactor jefe del Diario Internacional de Derechos Humanos (en japonés); de 2000 a 2003, Director; de 2003 a 2006, Presidente) UN عضو في الرابطة اليابانية للقانون الدولي لحقوق الإنسان (من 1997 حتى 2000، رئيس تحرير مجلة حقوق الإنسان الدولية (اليابانية)؛ ومن عام 2000 حتى عام 2003، مديراً، ثم من عام 2003 حتى عام 2006، رئيساً).
    Miembro de la Sociedad Japonesa de Derecho Internacional (en la actualidad, Presidente del Comité de Planificación; de 2001 a 2003, redactor jefe del Diario de Derecho Internacional y Diplomacia (en japonés); de 2003 a 2006, tesorero) UN عضو في الرابطة اليابانية للقانون الدولي (المنصب الحالي: رئيس لجنة التخطيط؛ ومن عام 2001 حتى عام 2003، رئيس تحرير مجلة القانون الدولي والدبلوماسية (اليابانية)؛ ومن عام 2003 حتى عام 2006، أمين الخزانة).
    Tuvo mucho éxito un simposio de derecho internacional organizado recientemente por la Asociación de Derecho Internacional del Japón. UN ونظمت الجمعية اليابانية للقانون الدولي مؤخرا ندوة شهدت نجاحا كبيرا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus