"الﻻجئون في" - Traduction Arabe en Espagnol

• refugiados en
• los refugiados de
• los refugiados para
• refugiados a
• refugiados de los
• refugiados del
• refugiados de la

los refugiados de otras partes de la región del Volta son enviados a un hospital estatal administrado conjuntamente por el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y el Ministerio de Salud.
ويحال اللاجئون في أماكن أخرى في منطقة فولتا إلى مستشفى حكومي يدار بالتنسيق بين اليونيسيف ووزارة الصحة.

El Centro de Salud del OOPS en Jerusalén tipifica las dificultades que tienen los refugiados para utilizar los servicios del Organismo.
ويلخص المركز الصحي للقدس التابع للأونروا الصعوبات التي يواجهها اللاجئون في الحصول على خدمات الوكالة.

Todas las poblaciones de refugiados del mundo se beneficiarán de la continua descentralización y regionalización del trabajo de la Oficina del ACNUR, así como de su labor de reformar la estructura, la gestión y los recursos humanos de dicha Oficina.
وسوف يستفيد اللاجئون في جميع أنحاء العالم مما يجري حالياً من إضفاء الطابع اللامركزي والإقليمي على عمل المفوضية، وكذلك قيامها بإصلاحات تتعلق بالموارد البشرية وإصلاحات هيكلية وإصلاحات في مجال الإدارة.

Además, la reducción de los recursos disponibles ocasionó más penalidades a los refugiados de la región.
وعلاوة على ذلك أسفر تخفيض الموارد المتاحة عن صعوبات إضافية يواجهها اللاجئون في المنطقة.