"انا اسفه جدا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Lo siento mucho
• Lo siento tanto

Querido Lex, Lo siento mucho pero no puedo seguir adelante con esto.
عزيزي ليكس.انا اسفه جدا ولكني لا استطيع ان اتحمل ذلك

Lo siento mucho por herir tus sentimientos.
انا اسفه جدا لاني جرحت مشاعرك.

Cariño, Lo siento mucho, pero ahora que estás despierta, ¿qué ha pasado aquí?
عزيزتي ، انا اسفه جدا لكن بما إنك مستيقظة ، ماذا حصل هنا ؟

Mi amor, Lo siento tanto.
حبيبتي انا اسفه جدا

Lo siento tanto por vosotros dos
انا اسفه جدا لكما

Pete, Lo siento mucho.
وذهبت للاقامه مع والدتها انا اسفه جدا

Metí la pata y te herí. Y Lo siento mucho.
لقد اخطأت عندما جرحتك انا اسفه جدا

Oh Dios, Papa.. Lo siento mucho
يإلهي، ابي انا اسفه جدا

Lo siento mucho, pero lo necesita.
انا اسفه جدا ولكن هي بحاجه لذلك

Tuve problemas con el coche, Lo siento mucho.
كان لدي مشاكل سيارة انا اسفه جدا.

Metí la pata de nuevo, ¿no? Oh, hombre. Lo siento mucho.
لقد اخفقت مجددا,اليس كذلك؟ انا اسفه جدا

Os ha quitado a vuestra hija. Lo siento mucho.
ان تؤخذ ابنتك منك , انا اسفه جدا

Lo siento mucho.
انا اسفه جدا ـ انا بخير

Lo siento mucho, yo--
انا اسفه جدا .. انا

Lo siento mucho, estaba equivocada.
انا اسفه جدا كنت مخطئة

Si, Lo siento mucho.
نعم انا اسفه جدا جدا

Lo siento mucho.
انه اسف ,انا اسفه جدا

Ay, no, Lo siento tanto.
لا , انا اسفه جدا

Lo siento tanto.
انا اسفه جدا, لا

Lo siento tanto...
انا اسفه جدا