| Doctor, si Tengo razón y Monk está allí afuera y él no sabe quién es, ¿Qué podemos esperar? | Open Subtitles | دكتور اذا انا على حق ومونك في الخارج ولايعرف من يكون ماذا يمكن ان نتوقع؟ |
| ¿Porque no te partí la cara por tirar mi teléfono al mar? ¡Porque en realidad Tengo razón! | Open Subtitles | لانه لم أركل مؤخرتك عندما قذفت بهاتفي على البحر لانه بالفعل انا على حق |
| General, antes, tenía razón pero con las razones equivocadas, pero esta vez Tengo razón con las razones correctas, y tengo pruebas. | Open Subtitles | جينيرال, سابقا, لقد كنت على حق لأسباب خاطئة لكن هذه المرة انا على حق لأسباب صحيحة. و لدي الدليل. |
| Ahora Estoy en lo cierto acerca de tomar esto a juicio. | Open Subtitles | والآن انا على حق بخصوص الذهاب الى محاكمة |
| Nada como una chica en un traje mojado, ¿Estoy en lo cierto? | Open Subtitles | ليس هنالك افضل من فتاة في ملابس مبللة، هل انا على حق ؟ |
| Enfocarse, cierto? Estoy en lo correcto sobre eso de enfocarse? | Open Subtitles | هل انا على حق بشأن التركيز ؟ |
| ¿Tengo razón? | Open Subtitles | لقد كنت مع احدى الفتيات المحليات هل انا على حق |
| O bien es una coincidencia pasmosa o Tengo razón y hay alguna relación. | Open Subtitles | اما ان ذلك مجرد صدفة او انا على حق وهناك نوع من الصلة |
| ¿Tengo razón sobre los cigarrillos franceses? | Open Subtitles | هل انا على حق بخصوص السيجار الفرنسى ؟ |
| - ¡Claro que Tengo razón! | Open Subtitles | ربما انتِ على حق - سحقا" بالطبع انا على حق - |
| ¿Yo Tengo razón, y tú lo sientes? | Open Subtitles | انا على حق وانتي اسفة ؟ |
| ¿Puedes volver a decir que Tengo razón? | Open Subtitles | هل يمكنك القول انا على حق مرة اخرى |
| "No es eficiente. ¿Tengo razón? ¿Tengo razón? ¿Tengo razón?" | Open Subtitles | "ان هذا ليس بدرجة الكفائة" هل انا على حق, هل انا على حق؟ |
| ¿Tengo razón? | Open Subtitles | هل انا على حق ؟ ؟ |
| Ya se que Tengo razón. | Open Subtitles | انا اعرف. انا على حق. |
| Y si Estoy en lo cierto, es fácil de arreglar. | Open Subtitles | و لو انا على حق معالجتها سهلة واو |
| ¿Estoy en lo cierto? | Open Subtitles | ليست قريبة من هنا هل انا على حق ؟ |
| ¿Estoy en lo cierto? | Open Subtitles | هل انا على حق ؟ |
| ¿Estoy en lo cierto, compañeros? Sí. | Open Subtitles | هل انا على حق , يا شباب ؟ |
| ¿Estoy en lo correcto? | Open Subtitles | هل انا على حق ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 