"انا لا اعرفك" - Traduction Arabe en Espagnol

• No te conozco
• No le conozco
• No lo conozco
• Yo no la conozco

Mira, querida, No te conozco bien pero eres la chica nueva, y no eres gran cosa.
إنظري ياعزيزتي, انا لا اعرفك تلك المعرفة لكنكِ الفتاة الجديدة, ليس أقل أو اكثر من ذلك

Mira, No te conozco. Y realmente no me importa.
. انظري, انا لا اعرفك ولا اود حتي ان اعرفك

Eric, No te conozco bien, y no sabes nada de mi relación con Kate.
انظر يا اريك انا لا اعرفك و انت لا تعرف اي شيء عن علاقتي مع كيت

No le conozco.
انا لا اعرفك

No lo conozco, pero si hubiera algo que pudiera hacer por Ud.
انا لا اعرفك ولكن اى شئ استطيع ان افعله لك ؟

No te conozco.
انت ، انا لا اعرفك انت مثل الكلب التائه

Por favor aléjate de mí. No te conozco. Soy la prometida de Jimmy.
انا لا اعرفك ابتعدي عني - أنا خطيبت جيمي -

- No tengo más. - No te conozco.
انه افضل ما لدىّ انا لا اعرفك

Buen jamón fresco. No te conozco muy bien, pero te quería preguntar...
انا لا اعرفك جيدًا, لكن اود ان أسألك...

No te conozco sólo por lo que me han dicho.
انا لا اعرفك الا ما قد قيل لى

¡Oye! ¡Chalado! No te conozco.
ها ايها المخادع انا لا اعرفك

¡Pirado! ¿Me entiendes? ¡Te he dicho que No te conozco de nada!
افهم انا لا اعرفك

No te conozco.
لذا انا لا اعرفك

Yo No te conozco.
انا لا اعرفك اصلا

Yo No te conozco.
انا لا اعرفك انتِ

Bueno, entonces yo No te conozco tampoco.
لذلك انا لا اعرفك كذلك

No te conozco... etc.
"انا لا اعرفك.. ابتعدى.. وما الى ذلك"

No me toque. No lo conozco.
لا تلمسني انا لا اعرفك

Yo no la conozco.
انا لا اعرفك