Découvrez nos services en

    "انا لا اعرف من" - Traduction Arabe en Espagnol

    • No sé quién
        
    • No sé de
        
    Ve por ella. Pero señor, yo No sé quién es o de dónde venga. Open Subtitles لكن سيدي انا لا اعرف من هي ولا اعرف من اين جاءت
    - No sé quién es. - Pero le has sonreído. ¿Por qué? Open Subtitles انا لا اعرف من هذا وعلى الرغم من هذا ابتسمتى له, لماذا ؟
    No sé quién eres qué eres ni de dónde vienes pero no voy a tolerar esto. Open Subtitles انا لا اعرف من انت , ماذا تكونين , او من اين اتيت ولكنى لن اتقبل المزيد من هذا
    No sé de donde viene esta baja auto-estima pero tienes que empezar a creer en ti mismo. Open Subtitles انا لا اعرف من أين اتى هذا الأناني لاكن يجب عليك ان تثق بنفسك
    No sé de dónde procede, esta... Open Subtitles انا لا اعرف من اين يأتى هذا .... هذا
    No sé quién eres. No sé quién es él. -No quiero armas aquí. Open Subtitles انا لا اعرف من انت و لا اعرف من هو و لا اريد اى اسلحه هنا
    Hey, escucha, No sé quién eres o en qué puesto estás trabajando, pero, um, yo nunca usaría la idea de otro fotógrafo. Open Subtitles اسمعي , انا لا اعرف من انتي او ماتدلين عليه . ولكنني لم استعمل ابدا فكرة مصور اخر
    No sé quién eres, no sé qué clase de magia tienes, no sé qué es verdad y qué no lo es, así que voy a llevarlos a todos frente a Rahl el Oscuro y dejaré que él decida. Open Subtitles انا لا اعرف من انت ولا ادري اي سحر تمتلكين ولا اعرف من هو الحقيقي و من الزائف
    No sé quién eres en este momento, pero no eres Ia mejor. Open Subtitles انا لا اعرف من انت الان و لكن لست الافضل مطلقا
    No sé quién hizo las reglas de cómo se supone que debes actuar cuando conoces a alguien. Open Subtitles انا لا اعرف من صنع القواعد لكيفية رد فعلك عندما تقابل الناس
    ¡No sé quién es Jay Cutler! Open Subtitles بخصوص رجل اخر هو عندما يكون ذلك الرجل هو جاي كاتلر انا لا اعرف من يكون جاي كاتلر
    No sé quién es. No sé su nombre. Open Subtitles انا لا اعرف من هو ولا اعرف ما اسمه
    No sé quién es usted, pero la ley dice... Open Subtitles انا لا اعرف من انت لكن القانون يقول..
    ¡No sé quién de ustedes es la responsable de este penoso incidente! Open Subtitles انا لا اعرف من المسؤل عن هذه الكارثة ؟
    Ya No sé quién o qué eres. Open Subtitles انا لا اعرف من او ماذا انت اصبحت.
    Mira, No sé quién eres, pero no puedes simplemente sentarte... Open Subtitles انـظـر انا لا اعرف من تكون لكنك لا يمكن اتجلس هنا ...
    No sé quién va a morir. Dos más, pero... Open Subtitles انا لا اعرف من سيموت اثنين ولكن
    No sé quién es usted. Voy a llamar a mi jefe. Open Subtitles انا لا اعرف من انت انا سأتصل برئيسي
    No sé de dónde vino. Open Subtitles انا لا اعرف من اين يأتى هذا
    No sé de donde estás hablando. Open Subtitles انا لا اعرف من اين تتحدث

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus