Aludías, supongo, a que tú y yo, y Mary y Kitty, nos veremos afectadas por asociación. | Open Subtitles | قصدت، كما اعتقد، انا وانتي و ماري وكيتي،قد تم رفضنا من قبل المجتمع. |
¿Qué podríamos tú y yo hacer juntos? | Open Subtitles | ومعي ماذا يمكن أن نفعل انا وانتي لوحدنا ؟ |
tú y yo hemos tenido esta discusión un millón de veces. | Open Subtitles | انا وانتي قد خُضنا في هذة المناقشة ملايين المرات |
Entonces sólo tú y yo sabemos. | Open Subtitles | كلا لا اعتقد ذلك اذاً فقط انا وانتي اللتان تعرفان |
Es por lo que tu y yo, tenemos que permanecer juntas, quizás formar un sindicato | Open Subtitles | .. هذا لم انا وانتي بحاجة الي البقاء معا , ربما من الوحدة |
Y luego haré que me perdone, entonces, tú y yo vamos a sacudir esta boda, | Open Subtitles | ومن ثم سوف اجعلها تغفر لي . ومن ثم انا وانتي سوف نقوم بزلزلة هذا الزفاف |
Entonces, ¿tú y yo estamos bajo el mismo techo que Jerry Rice? | Open Subtitles | مثل انا وانتي تحت نفس السقف كمـا جيري رايس |
No,no,no.tú y yo nunca hemos estado en la misma categoría, pero no me asusta pelear con alguien que pese más que yo. | Open Subtitles | لا لا لا انا وانتي لن نكون في نفس الدرجه لكني لا اخاف ان اقاتل من تعادل وزني |
Bueno, se lo dije hoy, todo, para que tú y yo, pudiésemos estar juntos. | Open Subtitles | حسنا.. لقد اخبرتها اليوم بكل شيء, لذا انا وانتي .. نستطيع البقاء سوية |
Pero hoy tú y yo somos V.I.P. | Open Subtitles | لكن كأنهم يستطيعون شم رائحة النفق مني لكن الليلة .. انا وانتي اصبحنا شخصيات هامة |
tú y yo tenemos mucho en común. | Open Subtitles | انا وانتي لدينا اشياء كثيرة مشتركة |
Qué mejor manera de vengarnos de ellos en la tumba, realmente joderlos si tú y yo nos damos duro. | Open Subtitles | الآن ما افضل طريقه للأنتقام منهم وهم في القبر ؟ بالقرب جداً منهم , اذا انا وانتي حرثنا |
Las cosas están complicadas ahora, pero quería verte, solo tú y yo. | Open Subtitles | الامور معقدة الآن ولكن كنت أريد أن أراك ، فقط انا وانتي |
Y sólo quiero asegurarme de que tú y yo salir no, ya sabes, cruces ninguna línea. | Open Subtitles | اردت فقط ان اتاكد تسكعنا انا وانتي لا, تعلمين, يتخطى الحدود |
Y sólo quiero asegurarme de que tú y yo salir no, ya sabes, cruces ninguna línea. | Open Subtitles | اردت فقط ان اتاكد تسكعنا انا وانتي لا, تعلمين, يتخطى الحدود |
Sé que muchas cosas están cambiando entre tú y yo y no quiero que haya nada ... | Open Subtitles | أعلم اننا نمر خلال إختلافات كبيرة انا وانتي ولا اريد تراكم اي شي اخر |
Imagínate que tú y yo fuéramos íntimos, para hacer que te enfadaras conmigo, y que no hubiéramos hablado en mucho tiempo. | Open Subtitles | لنفترض بان انا وانتي كنا قريبين من بعض ثم قمت بعمل شيء جعلك غاضبه مني ولم نتحدث لوقت طويل |
Escucha, Aria, sé que tú y yo hemos tenido problemas últimamente. | Open Subtitles | اسمعي اريا اعلم انني انا وانتي مررنا بالعديد من المشاكل مؤخرا |
Creo que tú y yo somos mucho más atractivos como un dúo romántico. | Open Subtitles | اعتقد ان انا وانتي لائقين اكثر في كوننا ثنائي رومانسي |
Todo lo que se es que tu y yo, terminamos. | Open Subtitles | كل ما اعرفه , انه انا وانتي.. قد انتهينا |
Quizás si tu y yo empezaramos a ver al otro desde el otro lado, | Open Subtitles | ربما لو انا وانتي بدانا نرى بعضنا على الجانب الاخر |