"انتخاب سبعة عشر" - Traduction Arabe en Espagnol

• Elección de diecisiete

c) Elección de diecisiete miembros de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional.
)ج( انتخاب سبعة عشر عضوا للجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي.

c) Elección de diecisiete miembros de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional
)ج( انتخاب سبعة عشر عضــوا للجنــة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي

c) Elección de diecisiete miembros de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional
)ج( انتخاب سبعة عشر عضوا للجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي

b) Elección de diecisiete miembros de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional;
(ب) انتخاب سبعة عشر عضوا للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي؛

b) Elección de diecisiete miembros de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional;
(ب) انتخاب سبعة عشر عضوا للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي

b) Elección de diecisiete miembros de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional
(ب) انتخاب سبعة عشر عضوا للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي

3. Elección de diecisiete miembros de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional [16 b)]
3 - انتخاب سبعة عشر عضوا للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي [16 (ب)]

b) Elección de diecisiete miembros de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (resolución 2205 (XXI), de 17 de diciembre de 1966, y decisión 52/314, de 24 de noviembre de 1997);
(ب) انتخاب سبعة عشر عضوا للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي (القرار 2205 (د - 21) المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 1966 والمقرر 52/314 المؤرخ 24 تشرين الثاني/نوفمبر 1997)؛

b) Elección de diecisiete miembros de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (resolución 2205 (XXI), de 17 de diciembre de 1966, y decisión 52/314, de 24 de noviembre de 1997);
(ب) انتخاب سبعة عشر عضوا للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي (القرار 2205 (د-21) المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 1966 والمقرر 52/314 المؤرخ 24 تشرين الثاني/نوفمبر 1997)؛

Elecciones para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otras elecciones: Elección de diecisiete miembros de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional [16 b)]
انتخابات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وهيئات أخرى: انتخاب سبعة عشر عضوا للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي [16 (ب)]

El Presidente (interpretación del francés): De-seo anunciar que la Asamblea General considerará el subtema c) del tema 16 del programa, titulado “Elección de diecisiete miembros de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional” el lunes 28 de noviembre, por la mañana. La Asamblea General deberá elegir a dos miembros de los Estados de Europa Oriental mediante votación secreta.
الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أود أن أعلن أن الجمعية العامة ستنظر في البند الفرعي )ج( من البند ١٦ من جدول اﻷعمال المعنون " انتخاب سبعة عشر عضوا للجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي " ، صباح يوم اﻹثنين الموافق ٢٨ تشرين الثاني/نوفمبر وسيتعين على الجمعية العامة أن تنتخب بالاقتراع السري عضوين من بين دول أوروبا الشرقية.