"انتظري ثانية" - Traduction Arabe en Espagnol

• Espera un segundo
• Espera un momento

Espera un segundo, solo estaba pensando en eso. Es todo.
انتظري ثانية أنا فقط كنت أفكر بذلك هذا كل الأمر

Si, Espera un segundo. Doctor, porque...
نعم, انتظري ثانية انتظر لماذا ذلك, دكتور

- De acuerdo, Lemon, Espera un segundo. - Te lo dije, ¡tengo que irme!
حسناً، ليمون، انتظري ثانية أخبرتك، يجب أَن أَذهب

El primero fue el homicidio. Espera un segundo.
أول خطأ كان القتل انتظري ثانية

Buffy, como ha podido pas... Espera un momento.
بافي , كيف لهذا أن يحد انتظري ثانية هل كنت تشعرين مؤخراً بأنك مهملة؟

Espera un segundo. ¿Vamos a entrar ahí sin protección?
انتظري ثانية واحدة سندخل هناك بدون دعم

Espera un segundo. Solo quiero hablar contigo.
انتظري ثانية أريد فقط أن أتحدث معك

Sólo espera, Espera un segundo.
فقط انتظري, انتظري ثانية واحدة

Espera un segundo. ¿Yo saqué el tema?
انتظري ثانية. هل أنا من تحدث عنه؟

Espera... un segundo.
انتظري ,انتظري ,انتظري ثانية واحدة

Espera, Espera un segundo...
انتظري ثانية واحدة

Espera un segundo.
حقيقة ؟ انتظري ثانية.

Mamá, Espera un segundo.
أمي، انتظري ثانية.

Si, solo Espera un segundo.
نعم . انتظري ثانية

Espera un segundo, ¿ok?
انتظري ثانية واحدة , حسنا

Diablos. Espera un segundo.
اللعنة انتظري ثانية

No, Espera un segundo.
لا، انتظري ثانية.

Sí, Espera un segundo.
أجل، انتظري ثانية.

Espera un momento. ¿Puedes sacar las fotos de esas escenas del crimen?
انتظري ثانية. هل بإمكانك سحب صور مسارح الجريمة هذه؟

Vale, Espera un momento. ¿Cómo es posible eso?
حسنا، انتظري ثانية كيف يكون ذلك ممكنا حتى؟

Oye, Espera un momento, ¿nos conocemos?
انتظري ثانية هل نعرف بعضنا البعض