Sí, buenas piernas. Estás en gran forma. | Open Subtitles | سيقان رائعة، انتِ في حالة جيدة |
No consigues lo tuyo, es sólo que-- aún Estás en primera página, nena. | Open Subtitles | اذهبي واحظري .. انتِ في مقدمة الصفحات ياحبيبتي |
¿Estás en algún gremio de algún tipo? | Open Subtitles | اذا انتِ في اتحاد او شيء من هذا القبيل ؟ |
Estás en la misma posición que en la que estabas cuando me desperté. | Open Subtitles | انتِ في نفس الوضع كما كنتِ حينما إستيقظت |
Me dije, "démosle una oportunidad"... pero ahora Estás en mi cocina. | Open Subtitles | فقلت دعونا نعطي الامر محاولة ولكن الآن انتِ في مطبخي |
No Estás en primera línea de fuego... de las perversiones de la Madre Naturaleza. | Open Subtitles | لست انتِ في مواجهة الطبيعة الأم تتقلبين في الحدائق. |
Confío un poco en ti. Por eso Estás en nuestras vidas. | Open Subtitles | انا بالفعل أثق بكِ بقدر ضئيل لهذا انتِ في حياتنا |
Estás en mi zona, así que mejor cuida tus palabras, trasero de pollo. | Open Subtitles | انتِ في محلي فأحفظي لسانك يا مؤخرة الدجاجة |
Estás en el hospital porque queremos ayudarte. | Open Subtitles | انتِ في المشفى لأننا نريد مُساعدك |
Estás en las primeras fases de parto. | Open Subtitles | انتِ في مراحل مبكره من المخاض |
¿Estás en el equipo, digamos que, para siempre? | Open Subtitles | هل انتِ في الفريق؟ كم لو ، للأبد؟ |
Estás en cualquier lado, como si nada. | Open Subtitles | انتِ في أي مكان بهذة البساطة |
Por casualidad, ¿estás en Samsung Dong? | Open Subtitles | بالمناسبة هل انتِ في سامسونغ دونغ ؟ |
¿Por qué Estás en una morgue? | Open Subtitles | لما انتِ في المشرحة ؟ |
Sí, lo recuerdo. ¿Sabes por qué Estás en aislamiento? | Open Subtitles | نعم أذكركِ - هل تعلمين لماذا انتِ في الحجر الصحي؟ |
¿Estás en el lugar oscuro? - Sí. | Open Subtitles | (كريستينا) هل انتِ في هذا المكان المظلم؟ |
Estás en el baño malo, la miel. | Open Subtitles | انتِ في الحمام الخطأ ياعزيزتي |
Estás en el hospital. | Open Subtitles | انتِ في المستشفى |
Yo, ¿Cate, Estás en casa? | Open Subtitles | كايت , انتِ في المنزل ؟ |
Estás en buenas manos. | Open Subtitles | انتِ في ايد امينة |