"انتِ لستِ" - Traduction Arabe en Espagnol

• No eres
• No estás
• tú no

No eres de aquí. Eres la otra persona de la que nos habló Wilfred.
انتِ لستِ من هنا، انتِ ذلك الشخص الآخر الذي تحدث عنه ويلفريد

No eres la clase de chica a la que se le aúlla... y se la arrastra del porche a los arbustos.
انتِ لستِ ذلك النوع من الفتيات التي يتم الصراخ لها وجرها للخروج من الشرفة الى الخارج

Yo ya no soy más Myungwoo. Y tú ya No eres Kyungjin.
انا لست منيغوا بعد الآن و انتِ لستِ كينجن

No estás ahí todos los días, sabes.
انتِ لستِ موجودة فى الشركة انتِ لا تعلمين

Hey, No estás verdaderamente enfadada conmigo, ¿verdad?
انتِ لستِ غاضبة للغاية مني , صحيح؟

Tu No eres alguien tenso o un terapeuta que luce asi de pesado.
انتِ لستِ معالجة نفسية معقده وغليضة مثل هذه

No eres una Dama de la Corte. No puedes servir a Su Majestad.
انتِ لستِ سيدة محكمه,لايمكنني تركك تخدمين جلالته

No eres tonta porque el amor nunca es tonto.
انتِ لستِ غبية لأن الحب ليسَ غبياً ابداً

No eres la Carrie Bradshaw que conozco.
انتِ لستِ ، كاري برادشو التي التي اعرفها

Tú No eres gay. A pesar de lo sucedido, que, para ser honesta, fue bastante gay, cuando se trata de mi orientación sexual, soy... heterosexual.
انتِ لستِ شاذة بالرغم من ما حدث والذي بكل صراحة كان شاذاً جداً عندما يكون الحديث عن توجهاتي الجنسية

No eres un angelito de Dios.
انتِ لستِ مبعوثة الله.. أتعلمين؟

No eres feliz. Genevieve y yo estamos saliendo.
انتِ لستِ سعيدة بأني انا و جانفييف نواعد بعضنا

No eres mala madre. Conozco a madres malas. Salí de una de ellas.
انتِ لستِ اما سيئة اعرف الامهات السيئات جيدا, فقد انجبتني احداهن يا سيداتي مالذي يحدث هناك؟

Es simplemente algo de lo que No eres capaz de hacer.
أنها مجرد شيء انكِ انتِ لستِ بـ غير قادر عليه

No estás vestida adecuadamente para esto.
حسناً انتِ لستِ في وضع مهيئ تماماً لهذا

Estás hablando como un marciano, casi te rompes la cabeza contra el suelo... No estás bien, jovencita.
لقد تكلمتي كالـ فضائي ... وكدتي ان تحطمي رأسكِ على الارضية انتِ لستِ بخير ايتها الانسة الصغيرة

La fiesta no es fascinante, lo que sí lo es, que No estás dudando en decirlo.
...الحفلة لم تكن رائعة الأمر الرائع هو الذي انتِ لستِ مستعدة لتخبرينا إياه

¿No estás segura con quien la tienes?
انتِ لستِ متأكدة مع من الموعد ؟

No estás casada , ¿verdad?
انتظرى , انتِ لستِ متزوجة أليس كذلك؟

No estás quebrada, solo no tienes liquidez.
انتِ لستِ مفلسة، ولكنك لا تملكين سيولة