Découvrez nos services en

    "انت مجنون" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Estás loco
        
    • Está loco
        
    • Estás loca
        
    • Estas loco
        
    • Están locos
        
    • Estáis locos
        
    • Estás chiflado
        
    • Te volviste loco
        
    - Estás loco. No tenemos tiempo. - Butch, ¡haz lo que te digo! Open Subtitles هل انت مجنون, ليس لدينا وقت بوتش, افعل ما اقوله لك
    Claro que no. ¿Con los ojos así de abiertos? ¿Estás loco? Open Subtitles بالطبع, لا, مع وجود عينيه مفتوحة هكذا,هل انت مجنون ؟
    No pudo creer que hicieras eso. Estás loco, ¿lo sabías? Open Subtitles لا اصدق بانك فعلت ذلك انت مجنون هل تعلم ؟
    Está loco. Yo no he matado a nadie. Sí. Open Subtitles انت مجنون انا لم اقتل ابدا أي احد سبعة شهود تعرفوا عليك أنك الرجل الذي اطلق النار على الاب لامبرت
    Si crees que te dejaré solo con mi pez, Estás loco! Open Subtitles ولكن ان كنت تعتقد انى ساتركك مع سمكتى انت مجنون
    ¡Los golpes te han enloquecido! Estás enfermo. Estás loco. Open Subtitles الصدمات اوصلتك للجنون انت مجنون انت مجنون
    ¡Estás loco! Está enamorado de ti. ¡Está inventado todo! Open Subtitles انت مجنون , هناك تشويش في راسه لقد اختلق كل هذا
    ¿Estás loco? Mira con quienes ha salido. Open Subtitles هل انت مجنون انظر إلى سجل جولز في المواعدة
    ¿Acaso Estás loco? ¿Por qué andas con tanta hierba? Open Subtitles هل انت مجنون, تحمل هذه الكميه من المخدرات؟
    D¡je, "Que puta madre,¿estás loco?" Open Subtitles وبعد ذلك قلت له , هل انت مجنون بحق الجحيم ؟
    Lou, ¿estás loco, apuntando con esa cosa a un Jedi? Open Subtitles ليو , هل انت مجنون , تصوب هذا الشئ لجاداي؟
    ¿Vas a abrir la compuerta de ventilación? ¿Estás loco, BC? ¡Que todo el mundo active sus imanes y se pegue al suelo! Open Subtitles هل انت مجنون , بيزي؟ الجميع , مغنط رجليك
    ! ¡¿Estás loco? ! Open Subtitles هل انت مجنون ؟ ابقي صامته هل هذا مفهوم ؟
    Si crees que iré a los suburbios, Estás loco. Open Subtitles اذا كنت تظن اني سأذهب الى تلك الضواحي فإذن انت مجنون
    - 40 dólares, para un amigo. - ¿Estás loco? Open Subtitles لأجل الصداقة 40 دولار هل انت مجنون ؟
    - Knut, Estás loco. - Mejor esperamos. Open Subtitles كنوت"، انت مجنون" - من الأفضل ان ننتظر -
    ¿Estás loco? Open Subtitles اخلصى منه انت سمعاني انت مجنون
    - No podrás engañarlos. - Está loco. Open Subtitles لا يمكنك ان تنجو من العقاب بأي شيء انت مجنون
    Está loco. Salieron así de la base. Open Subtitles انت مجنون يجب ان يكون ذلك حدث فى القاعده
    Le preguntamos eso a un drogadicto y dicen, "¿Estás loca? TED سئلنا أحد المدمنين مستغربين قائلين له " هل انت مجنون ؟ " لتتصرف هكذا
    - ¡Estas loco! - Quizás, pero tu te pasaste un alto. Open Subtitles ـ انت مجنون ـ ربما,ولكنك تجاوزت اشارة وقوف للتو
    Están locos. Todos. Open Subtitles انت مجنون, كلكم مجانين
    Estáis locos viniendo aquí. Open Subtitles انت مجنون للمجيء الى هنا.
    Estás chiflado. Open Subtitles انت مجنون.
    ¡Te volviste loco, loco! Open Subtitles مجنون انت مجنون . انت مجنون

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus