| Llegué tarde, lo siento. No quiero hablar de eso. ¿Estás lista? | Open Subtitles | أعتذر لتأخرى ولا اريد الكلام عن هذا هل انت مستعدة ؟ |
| Estás lista para salir... y hallar un buen uso para tu talento. | Open Subtitles | انت مستعدة للذهاب واستغلال مواهبك |
| ¿Realmente Estás lista para casarte con este hombre? | Open Subtitles | هل انت مستعدة للزواج بذلك الرجل؟ |
| ¿Está Lista para hacer lo que sea necesario por nuestra nación? | Open Subtitles | من اجل بلادنا هل انت مستعدة للقيام بمهمة؟ |
| ¿Estás listo para una noche de cine? | Open Subtitles | هل انت مستعدة لمشاهدة الفيلم ؟ |
| - ¿Lista para el debate? | Open Subtitles | هل انت مستعدة للحوار؟ |
| ¿Estás preparada para lidiar con el sindicato? | Open Subtitles | -هل انت مستعدة للتعامل مع الإتحاد بشأن هذا ؟ |
| Óyeme, óyeme, Estás lista para hacerlo. | Open Subtitles | استمعي الي , استمعي الي انت مستعدة .. |
| ¿Estás Lista para un poco? - Sí. | Open Subtitles | هل انت مستعدة لبعض الشيئ ؟ |
| ¿Estás Lista para buscar mi centro? | Open Subtitles | هل انت مستعدة لأن تبحثى عن ما بداخلى ؟ |
| Estás lista para hablar con el director, ¿o no? | Open Subtitles | انت مستعدة للحديث مع المديرة صحيح؟ |
| ¿Estás Lista para meterte en esto? | Open Subtitles | هل انت مستعدة لخوض هذا؟ |
| ¿Estás lista, Carla? | Open Subtitles | هل انت مستعدة يا كارلا ؟ |
| ¿Estás Lista para hacer las paces? | Open Subtitles | انت مستعدة لفعلها |
| Mia! ¿Estás lista? | Open Subtitles | ميا هل انت مستعدة ؟ |
| ¿Está Lista para mi boda? Sólo voy a la iglesia por dos razones: | Open Subtitles | هل انت مستعدة لزواجي؟ |
| ¿Estás listo para esto? Ni remotamente. | Open Subtitles | هل انت مستعدة لذلك ؟ |
| - ¿Lista, Luna? | Open Subtitles | ( هل انت مستعدة يا ( لونا - نعم. |
| Veterinaria Da Ji, ¿estás preparada? | Open Subtitles | بيطاره لى دا جى هل انت مستعدة ؟ |
| Disculpen la interrupción. Pequeña, ¿estas lista? | Open Subtitles | آسف عل المقاطعة هل انت مستعدة ايتها الفتاة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 