"اندرا" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Indra
        
    • Andra
        
    • Andhra
        
    Indra Nooyi, Ann Moore, Andrea jung. ¿Por que todas estas son mujeres de negocios? Open Subtitles اندرا نويي , أن مور , اندريا جنغ كل هؤلاء النساء سيدات أعمال ؟
    Dile a la gente de Indra que la prueba de ropa de Eleanor Waldorf se ha adelantado media hora. Open Subtitles اخبروا موظفوا اندرا بأن تجهيز الينور والدورف تقدم نصف ساعة.
    Y enseña algo de pierna si tienes que hacerlo. Llego tarde a lo de Indra. Open Subtitles واعرضي بعضا من الساق إن اضطررتي لذلك, لقد تأخرت على اندرا.
    Andra participó en muchos grupos a través de los años... y en especial disfrutaba ser voluntaria. Open Subtitles اندرا شاركت فى عدة نشاطات و كانت خاصةً تستمتع بالتطوع
    Por ejemplo, en las zonas rurales de Andra Pradesh, en la India, el funcionamiento de cooperativas de mujeres que, además de facilitar el crédito, fomentan el ahorro ha sido un instrumento eficaz que ha permitido a las mujeres acceder a empleos productivos y crear microempresas, como comercios al por menor. UN وفي المناطق الريفية بولاية اندرا براديش بالهند، على سبيل المثال، فإن التعاونيات النسائية التي تشدد على الادخار أكثر مما تشدد على الائتمان، كانت فعالة في تمكين المرأة من المشاركة في العمل المنتج، والدخول في مشاريع صغيرة، مثل محلات البيع بالتجزئة.
    El primer saque de India va a llevarlo a cabo Nethra Reddy de Andhra. Open Subtitles خرجت اول ضاربة من الهند نيثرا ريدى من اندرا
    Voy a asumir que ese ruido fue un estornudo y que querías decir Indra Nooyi. Open Subtitles سأفترض أن ذلك الصوت كان عطسة وأنك عنيت أن تقولي "اندرا نويي".
    ¿Dorota, has visto el vestido marcado para Indra Nooyi? Open Subtitles دوروتا, هل رأيت الثوب الذي علم لـ "اندرا نويي"؟
    No. ¿Has visto a Indra Nooyi? Open Subtitles لا, هل رأيت اندرا نويي؟
    He intentado ser Indra Nooyi, y aunque admito que esa elección puede haber sido un tanto aleatoria, la otra elección era ser mi madre, y no quería eso. Open Subtitles أحاولت أن أكون كـ"اندرا نويي" وبينما اعترف بأن ذلك الخيار كان عشوائيا الخيار الاخر أكون كأمي, وأنا لم أرد ذلك.
    ¿Indra Nagar Mallesh? Open Subtitles اندرا ناجار ماليش؟
    Indra Nooyi, Ann Moore, Andrea jung. ¿Por qué son todas mujeres de negocios? Open Subtitles (اندرا نويي) , (أن مور) , (اندريا جنغ) كل هؤلاء النساء سيدات أعمال ؟
    Él era el hijo de Lord Indra. Open Subtitles لقد كان ابن الملك اندرا
    Al igual que la red de Joyas de Indra, las espirales logarítmicas son autosemejantes u holográficas, de manera que las características de cada parte reflejan el conjunto. Open Subtitles مثل" اندرا نت أوف جويلز", ففي العادة تكون اللوالب اللوغاريتمية ذات تشابه ذاتي أو ثلاثية الأبعاد لتتكون لها سمات خاصة بها لتكون الانعكاس التي نجده في النهاية كشكل كامل.
    ¿Indra? Open Subtitles اندرا
    Indra, no soy una comandante. Open Subtitles (اندرا) أنا لست قائدة
    Andra era una mujer encantadora. Open Subtitles اندرا كانت امرأة لطيفة
    Andra... apúrate. Open Subtitles اندرا, بسرعة
    Arvind trabajaba para una compañía de software en Andhra Pradesh. Open Subtitles وكان ارفيند يعملون لحساب فشل شركة برمجيات في ولاية اندرا براديش.
    Pero este concepto se ha abolido en ciertos estados, y las mujeres pueden heredar conjuntamente en Andhra Pradesh. UN إلاّ أن هذا المفهوم تم إلغاؤه في بعض الولايات وأدخلت المرأة كعضو في " الميراث العقاري المشترك " في ولاية اندرا براديش.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus