| Bueno Míranos. Somos frikis. Pero frikis unidos. | Open Subtitles | حسنا انظري إلينا نحن غرباء و لكننا غرباء معا |
| Mucho tiempo mirando fijamente pantallas de ordenador, y ahora Míranos. | Open Subtitles | الكثير من التحديق بشاشة الحاسوب، الآن انظري إلينا. |
| Vaya, Míranos no dejando que el drama de chicos nos destroce nuestro último curso. | Open Subtitles | انظري إلينا. لا نسمح لدراما الفتيه أن تفسد متعة سنة التخرج. |
| Nos juntaron y Míranos ahora. | Open Subtitles | لقد دبروا لنا موعداً غرامياً انظري إلينا |
| Miranos, pasando mercancia entre fronteras como los viejos tiempos. | Open Subtitles | انظري إلينا , نهرب الأشياء عبر الحدود ,تماماً مثل الأيام الخوالي. |
| Joder. Míranos, somos las putas amas. | Open Subtitles | يا للهول انظري إلينا نحن نسيطر على هذه البلدة. |
| Sí, pero Míranos. | Open Subtitles | أجل، ولكن انظري إلينا فهل نبدو وكأننا |
| Míranos, aquí en la mesa de los niños. | Open Subtitles | انظري إلينا هنا على طاولة الأطفال |
| Quiero decir, Míranos, Rebecca. Estamos rendidas ante el "tulle" | Open Subtitles | انظري إلينا نحن مُحاطين بالحرير |
| Míranos, quebrantando la ley. | Open Subtitles | انظري إلينا ونحن نخالف القانون. |
| - Míranos. | Open Subtitles | انظري إلينا الآن |
| ¡Mami, Míranos! | Open Subtitles | امي ، انظري إلينا |
| Míranos. Atadas en la oscuridad. | Open Subtitles | انظري إلينا مقيدتان في الظلام |
| Quiero decir, Míranos. | Open Subtitles | أعني ، انظري إلينا |
| Míranos ahora. | Open Subtitles | انظري إلينا الآن |
| Y ahora Míranos. | Open Subtitles | والآن انظري إلينا. |
| Míranos. | Open Subtitles | اعني, انظري إلينا |
| Míranos siendo supermaduras. | Open Subtitles | انظري إلينا نتصرف بنضج. |
| ¡Míranos! Somos dos mujeres... | Open Subtitles | انظري إلينا , إمرأتان |
| Miranos Madre | Open Subtitles | انظري إلينا أمي |
| ¡Miranos planeando un futuro juntos! | Open Subtitles | ! انظري إلينا نخطط لمستقبلنا معاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 