"انظري ماذا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Mira lo que
• Mira qué
• Mirá lo que
• Miren lo que

¡Deja de decir estupideces! ¡Mira lo que está pasando! ¡Mira en las calles!
انظري ماذا يحدث في الخارج ، كلّ تلك المخدرات ، والمدمنين

Mamá nos hizo ponernos nuestros jerséis navideños, pero Mira lo que hemos encontrado.
أمي أجبرتنا على إرتداء كنزات عيد الميلاد، لكن انظري ماذا وجدنا.

- Los Apaches no hacen ruido. - Mira lo que me ha dado.
ـ الأباتشي لا يحدث أية ضوضاء ـ انظري ماذا أعطاني

Te dije que no condujeras tan rápido. Ahora Mira lo que pasó.
، قلتُ لكِ الا تقودي بسرعة جنونية . انظري ماذا فعلتِ

Mira qué más tengo, un retoño de muérdago.
انظري ماذا أحضرتُ أيضاً؟ غصن من شجرة الهُدال.

Mira lo que hicieron con el depósito de carbón, mamá.
أوه، انظري ماذا فعلوا بحفرة الفحم خاصتك يا أمي.

Un momento, preciosa. Mira lo que tengo aquí.
انتظري لحظة يا عزيزتي، انظري ماذا لدي هنا، لدينا..

Mira lo que le hicieron a mi muchacho. Masacraron a mi muchacho.
انظري ماذا فعلوا بصغيري، لقد ذبحوا صغيري

Mira lo que había en el avión Schnapps.
انظري ماذا كان لديهم في الطائرة. مسكّر شنابس.

Shane Mira lo que te compre son pestañas postizas.
شاني انظري ماذا أحضرت لك هذه الرموش الصناعية

Mira lo que encontre en el cajon de la ropa interior dejame adivinar
انظري ماذا وجدت في درج ملابسي الداخليه؟ دعيني احرز

Mira lo que hay aquí para ti hay una linterna buenisimo!
انظري ماذا يوجد بداخلها يوجد هنا مصباح يدوي رائع

Solo la has usado unos pocos años y Mira lo que la has hecho.
انها لديكي منذ سنوات قليله و انظري ماذا فعلتي بها

¡Mira lo que lograste!
انظري ماذا فعلت؟ أنت دائماً تفسدين كل شيء

Estúpida, Mira lo que has hecho... lo has arruinado todo.
أنت يا قذرة انظري ماذا فعلتي لقد افسدتية كليا.

Mira lo que le hizo el dentista a mi suéter.
انظري ماذا فعل طبيب الأسنان بقميصي اليوم

Donna, Mira lo que tiene allí.
قال انه لابأس دونا انظري ماذا لديها هناك

Mira lo que saqué del armario para mi cita con el modelo de ropa interior.
انظري ماذا استبدلت بالغرفه من اجل صديقي عارض الازياء للملابس الداخلية

Mira lo que ha hecho por nosotros.
انظري ماذا فعل لنا كل القرية تصلي من اجله

Ya sabes, cuéntale a Daniella una cosa de verdad y Mira qué pasa.
تعلمين ، اخبري دانيال شيئاً صادقاً و انظري ماذا يحدث

Mirá lo que trajo papá.
انظري ماذا جلب لكِ والدي.

Oh, Miren lo que mi mamá nos preparó para el acto. Uhh...
انظري ماذا أعدت لنا أمي لنرتديه أثناء العرض