Découvrez nos services en

    "انظر الفقرات من" - Traduction Arabe en Espagnol

    • véanse los párrafos
        
    • véanse párrafos
        
    • en los párrafos
        
    • véanse los párrs
        
    • veánse los párrafos
        
    Si se desea información detallada sobre las actividades del Comité, véanse los párrafos 206 a 210 del presente informe. UN وللحصول على معلومات تفصيلية عن نشاط اللجنة، انظر الفقرات من 206 إلى 210 من هذا التقرير.
    véanse los párrafos 172 a 177 del presente informe. UN انظر الفقرات من 172 إلى 177 من هذا التقرير.
    véanse los párrafos 263 a 272 del presente informe. UN انظر الفقرات من 263 إلى 272 من هذا التقرير.
    véanse los párrafos 198 a 200 del presente informe. Anexo XVI UN انظر الفقرات من 198 إلى 200 من هذا التقرير.
    A este respecto véanse los párrafos 95 a 102 infra.) UN وللاطلاع على هذه الترتيبات انظر الفقرات من 95 إلى 102 أدناه.
    A este respecto véanse los párrafos 95 a 102 infra.) UN وللاطلاع على هذه الترتيبات انظر الفقرات من 95 إلى 102 أدناه.
    A este respecto véanse los párrafos 95 a 102 infra.) UN وللاطلاع على هذه الترتيبات انظر الفقرات من 95 إلى 102 أدناه.
    A este respecto véanse los párrafos 95 a 102 infra.) UN وللاطلاع على هذه الترتيبات انظر الفقرات من 95 إلى 102 أدناه.
    A este respecto véanse los párrafos 95 a 102 infra.) UN وللاطلاع على هذه الترتيبات انظر الفقرات من 95 إلى 102 أدناه.
    A este respecto véanse los párrafos 95 a 102 infra.) UN وللاطلاع على هذه الترتيبات انظر الفقرات من 95 إلى 102 أدناه.
    véanse los párrafos 16 a 19 del presente informe. UN انظر الفقرات من 16 إلى 19 من هذا التقرير.
    véanse los párrafos 154 a 157 del presente informe. UN انظر الفقرات من 154 إلى 157 من هذا التقرير.
    En relación con el derecho al trabajo de los migrantes, véanse los párrafos 156 a 159. UN وبخصوص حق المهاجرين في العمل، انظر الفقرات من 156 إلى 159.
    19. véanse los párrafos 34 a 40 del informe nacional. UN انظر الفقرات من 34 إلى 40 من التقرير الوطني.
    véanse los párrafos 21 a 30 de la parte principal del presente informe. UN انظر الفقرات من 21 إلى 30 من متن هذا التقرير.
    véanse los párrafos 31 a 37 de la parte principal del presente informe. UN انظر الفقرات من 31 إلى 37 من متن هذا التقرير.
    véanse los párrafos 78 a 89 de la parte principal del presente informe. UN انظر الفقرات من 78 إلى 89 من متن هذا التقرير.
    véanse los párrafos 38 a 55 de la parte principal del presente informe. UN انظر الفقرات من 38 إلى 55 من متن هذا التقرير.
    véanse los párrafos 21 a 77 de la parte principal del presente informe. UN انظر الفقرات من 21 إلى 77 من متن هذا التقرير.
    Para establecer una zona protegida es necesario determinar los criterios de selección de la zona (véanse párrafos 163 a 171 más adelante). UN ومن أجل إقامة منطقة محمية، لا بد من تحديد معايير اختيار للمنطقة (انظر الفقرات من 163 إلى 171 أدناه).
    Más abajo, en los párrafos 55 a 60 figuran otros comentarios sobre esta cuestión. UN وللاطلاع على المزيد من التعليقات حول هذه المسألة، انظر الفقرات من ٥٥ إلى ٠٦ أدناه.
    a) Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno: una de D-2, Director (Oficina del Subsecretario General) (véanse los párrs. 84 a 87); UN (أ) إدارة الدعم الميداني: وظيفة واحدة لمدير (مكتب الأمين العام المساعد) برتبة مد-2، (انظر الفقرات من 84 إلى 87 أدناه)؛
    Esta medida se dejó sin efecto tras la protesta general contra las restricciones y el recibo de nuevas contribuciones (veánse los párrafos 4 a 6). UN وقد ألغي هذا التدبير بعد الاستنكار الواسع ضد عملية التخفيض، وتلقي تبرعات إضافية )انظر الفقرات من ٤ إلى ٦(.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus