| Tenías una presencia muy gallarda. Ahora, Mírate. | Open Subtitles | لقد كنت معتادا على الأناقة والآن انظر لحالك |
| Mírate, aquí sentado sonriendo, viendo fotos antiguas. | Open Subtitles | انظر لحالك جالساً هنا مبتسماً تُطالعُ الصور القديمة. يا صاح، أنتَ تحبّ عيدَ القدّيسين |
| Quiero decir, Mírate Lo has hecho muy bien sin él | Open Subtitles | انظر لحالك ، إنك تتولى أمورك جيداً بدونه |
| Mírate, todo un muchacho ahora. | Open Subtitles | انظر لحالك ، لقد أصبحت فتى كبيراً الآن ؟ |
| Y sé que tu patético culo también. Mírate. | Open Subtitles | و انا اعلم ان مؤخرتك العاطلة تحتاجها ايضا انظر لحالك يا رجل |
| Bueno, Mírate, usando tus poderes, siendo toda una súper heroína. | Open Subtitles | انظر لحالك وانت تستخدمي قواك* *لتكوني بطله خارقه |
| Para ti, Mírate. Esto es, lo estás haciendo genial. | Open Subtitles | لك انظر لحالك, انت تبلي بشكل رائع |
| Bien, es un placer conocerte hijo. Mírate. | Open Subtitles | كم هو جميل رؤيتك يا بني انظر لحالك |
| ¡Mírate! paseandote como si fueras Toad de Toad Hall. | Open Subtitles | انظر لحالك ، تتبختر وكأنك تملك المكان |
| Y Mírate ahora. Al borde del trono. | Open Subtitles | و انظر لحالك الآن على حافة العرش |
| ¡Creía que tenías talento! Pero Mírate. | Open Subtitles | توقعتك موهوب لكن انظر لحالك |
| Sí, eres bueno, eres bueno. Mírate. | Open Subtitles | أجل، أنت بخير، بخير انظر لحالك |
| Pero Mírate tan frágil demacrado | Open Subtitles | ,ولكن انظر لحالك ,ضعيف جداً .هزيل |
| Cielos, Mírate con esa cabellera. | Open Subtitles | عجبًا، انظر لحالك. بهذا الشعر على رأسك. |
| Estás empezando a asustarme. Mírate a ti mismo. | Open Subtitles | بدات تخيفني حقاً اً.انظر لحالك. |
| ¡Eres un jodido crío, Bunch, Mírate! | Open Subtitles | انت مجرد طفل , بونش انظر لحالك |
| Mírate. ¿Defiendes lo correcto y honesto? | Open Subtitles | انظر لحالك. هل تقف على ما هو حق وصالح؟ |
| Mírate por favor. | Open Subtitles | انظر لحالك يارجل |
| Mírate, Chasquidos. Un día de ser honesto, y ya te estás cayendo a pedazos. | Open Subtitles | انظر لحالك يا (سنابس) يوم واحد من النزاهة وتتمزّق إرباً |
| Mírate, hombre. | Open Subtitles | انظر لحالك يا رجل |
| mirate esta bien | Open Subtitles | اللعنة، انظر لحالك يا رجل لا بأس |