"انها على ما يرام" - Traduction Arabe en Espagnol

    • No pasa nada
        
    • Esta bien
        
    • - Está bien
        
    • Ella está bien
        
    • Todo está bien
        
    • Estábien
        
    No pasa nada, no tienes que llorar si no quieres. Open Subtitles انها على ما يرام. ليس لديك في البكاء إذا كنت لا ترغب في ذلك.
    Está bien, No pasa nada. Está bien, vale. Open Subtitles انها على ما يرام، انه بخير انها على ما يرام
    No pasa nada si no quieres dormir aquí. Open Subtitles انها على ما يرام إذا كنت لا تريد أن تنام هنا.
    Esta bien, te extraña pero Esta bien. Open Subtitles لا، لا، لا، انها، وقالت انها على ما يرام. بالتأكيد يفتقد الدها، لكنها على ما يرام.
    - Está bien conmigo. Open Subtitles - انها باردة معي. انها على ما يرام.
    Sí, Ella está bien. Está bien. Open Subtitles نعم، وقالت انها على ما يرام، وقالت انها على ما يرام.
    Todo está bien, ya lo revisé ¿listo? Open Subtitles راجعت كل شيء. انها على ما يرام ، أنت مستعد؟
    Está bien. No pasa nada. No pasa nada. Open Subtitles انها على ما يرام انها على ما يرام حسنا
    Esta bien. No pasa nada. Open Subtitles مهلا، انها بخير . انها على ما يرام.
    Ya No pasa nada, hijo. Estamos aquí. Open Subtitles انها على ما يرام الآن، الابن.
    No pasa nada. Open Subtitles انها على ما يرام.
    No, no, Sarah, No pasa nada. Open Subtitles لا ، لا ، سارة ، it's ، انها... انها على ما يرام.
    No pasa nada. Open Subtitles انها على ما يرام.
    No pasa nada. Open Subtitles انها على ما يرام.
    No pasa nada. Open Subtitles انها على ما يرام.
    Pero hijita, Esta bien. Estas exagerando demasiadas veces. Open Subtitles لكن, انها على ما يرام لا نبالغ
    Con permiso. - ¿Está bien? Open Subtitles اعذروني انها على ما يرام
    - Está bien. Open Subtitles انها على ما يرام.
    Debidoa queel romancevivo y Ella está bien Open Subtitles لأنالرومانسيةعلىقيد الحياة وقالت انها على ما يرام
    No, no, Ella está bien. Open Subtitles لا، لا، لا، لا، أنها على ما يرام، وقالت انها على ما يرام.
    Todo está bien. Todo está bien. Estoy aquí. ¿Qué ha pasado? Open Subtitles انها على ما يرام، انها على ما يرام أنا هنا ماذا حدث؟
    Oh, Estábien. Open Subtitles أوه، أنها على ما يرام. انها على ما يرام.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus