"انهم يتحدثون" - Traduction Arabe en Espagnol

• Están hablando
• Hablan de
• Ellos hablan

Sí, Están hablando ahora con niños intentando... averiguar quién más formaba parte de ello.
نعم انهم يتحدثون مع الاولاد الان يحاولون ان يعرفون من المتورطين معه

Estos chicos no saben... que Están hablando con alguien cuyo objetivo es aprovecharse de ellos.
هؤلاء الأطفال لا يعرفون حتى انهم يتحدثون لشخص الذي هدفه هو الاستفادة منهم

Están hablando de mí en ese libro.
انهم يتحدثون عني في ذلك الكتاب

Uh, parece que Están hablando acerca de la gente a la que culparon del asesinato. Ryland.
يبدو انهم يتحدثون عن اتهام هؤلاء الناس بالقتل

Hablan de la no presencia de armas nucleares y bases nucleares norteamericanas, pero ¿quién ha verificado esto? ¿el Sur de Corea, o los Estados Unidos?
انهم يتحدثون عن عدم وجود أسلحة نووية وقواعد نووية أمريكية، ولكن من الذي يتحقق من هذا؟ هل جنوب كوريا، أم الولايات المتحدة؟

¿Qué te apuestas a que Están hablando de nosotros abajo?
تراهن على ماذا , انهم يتحدثون عنا في الاسفل

Esto se refiere a todos. Están hablando del trabajador de libertad condicional.
هذا يعنينا جميعاً انهم يتحدثون عن المُراقب

Sólo soy técnico de laboratorio, pero parece que Están hablando de dos cómplices.
انا مجرد فني مختبر لكن يبدو انهم يتحدثون عن رجلين يعملون معاً

Mira, Están hablando sobre su camiseta
انظرين، انهم يتحدثون عن فانلته.

Ellos Están hablando acerca de salir de la oscuridad, revelar sus secretos.
انهم يتحدثون عن الخروج من الظلام فضح سرهم

Espere... Están hablando del teniente Roth.
انتظر,انهم يتحدثون عن الملازم روث

Vale. Están hablando de algo. Bastante acaloradas.
حسنا,انهم يتحدثون عن شيء أنهم يتحدثون بسخونة

No Están hablando sobre Empire. Están hablando de él.
انهم لايتحدثون عن الامبراطوريه , انهم يتحدثون عنه

Están hablando de los personajes ficticios.
انهم يتحدثون عن شخصيات خيالية

Están hablando del mercado de acciones.
انهم يتحدثون عن سوق الأسهم.

Sólo Están hablando. - Te odio.
انهم يتحدثون فقط يتحدثون فقط

Están hablando, pero sus labios no se mueven.
انهم يتحدثون لكن شفاههم لا تتحرك

Están hablando de una sola persona.
انهم يتحدثون عن شخص واحد

No, creo que Están hablando de mí.
كلا، بل أعتقد انهم يتحدثون عني أنا.

Ellos Hablan de ustedes todo el tiempo últimamente.
انهم يتحدثون عنكما طوال الوقت مؤخراً