Pero si está buscando a Dios... él estaba operando en el quirófano 2 el 17 de noviembre... y a Él No le gusta que lo cuestionen. | Open Subtitles | ولكن إذا كنت تبحث عن الله كان في غرفة العمليات رقم اثنين يوم 17 نوفمبر، وقال انه لا يحب أن تفكر ثانية. |
Sí, aunque a él No le gusta hablar mucho sobre eso, así que... | Open Subtitles | .......... نعم , انه لا يحب أن يتحدث عن ذلك لذا |
A él No le gusta estar tan alto, Señor. | Open Subtitles | انه لا يحب أن يكون على إرتفاع شاهق يا سيدي |
Un tipo llamado Jed decide que No le gusta una foto... ¿y empacamos y nos vamos? | Open Subtitles | شخص اسمه جيد يقرر انه لا يحب صورة، ونحن نحزم امتعتنا ونذهب؟ |
Charles, por cierto, a él no le gustan las bromas de bancos. | Open Subtitles | و بالمنا سبة تشارلى انه لا يحب المزاح فى البنك |
Supongo que no le gustó su decisión. | Open Subtitles | اعتقد انه لا يحب قراره. |
Mi padre es más de hacerlo él mismo, además No le gusta tener a desconocidos en su casa. | Open Subtitles | نعم,والدي من النوع الذي يحب أن يقوم بالأمور بنفسه بالإضافة انه لا يحب دخول الغرباء الى منطقته الشخصية |
No le gusta que le digan que poner las cosas en áreas de ensacado por mujeres automatizados. | Open Subtitles | انه لا يحب يقال لوضع الأمور في المناطق التعبئة من قبل النساء الآلي. |
No le gusta que le peinen. | Open Subtitles | انه لا يحب أن يًمشط شعره انه لم يخبرني بشىء |
De hecho, No le gusta la música. | Open Subtitles | انه لا يحب الموسيقى على الاطلاق فى حقيقة الامر |
Un halcón al que, al parecer, No le gusta la política exterior de la Casa Blanca y ha decidido ocuparse del asunto en persona. | Open Subtitles | صقر الذي فيما يبدو انه لا يحب سياسية البيت الأبيض الخارجية |
"No le gusta ser tratado de señor. Prefiere ser llamado Charlie Kane" | Open Subtitles | انه لا يحب لقب السيد يحب اسمه القديم |
No, a él No le gusta fotografiarse. | Open Subtitles | لا ، انه لا يحب ان تلتقط له صور |
No le gusta esta clase de intriga. | Open Subtitles | انه لا يحب هذا النوع من الدسائس |
- No le gusta volar. - ¿No le gusta volar? | Open Subtitles | انه لا يحب الطيران لا يحب الطيران ؟ |
No le gusta que lo llame abuelo. | Open Subtitles | انه لا يحب أن يدّعي جدّ |
Mi hermano vive con ellos. No le gusta quedarse solo en casa. | Open Subtitles | أخى يعيش معهم انه لا يحب البقاء وحده |
No le gusta que gane. | Open Subtitles | انه لا يحب لي الفوز في البلوت. |
No le gusta que la gente le toque sus palos de golf. | Open Subtitles | انه لا يحب ان يلمس احد مضرب الجولف |
En primer lugar, no le gustan perros en la casa. | Open Subtitles | انه لا يحب الكلاب في البيت في المكان الأول حسنا. |
Excepto que no le gustó responder a mis preguntas. | Open Subtitles | إلا انه لا يحب طرحي للأسئلة |