Tu muchacho se llama Augie Farks, es un poco mayor que los otros niños. | Open Subtitles | اسم صديقك الصغير اوجي فاركس اكبر من بقية الاطفال |
Soy Danny, de Sturdy Wings. Vine a buscar a Augie. | Open Subtitles | انا داني من ستاردي وينجز وانا هنا لأصطحب اوجي |
Nos encanta que pase tiempo con Augie, porque ya sabe cómo es él. | Open Subtitles | اتعلم، نحن متحمسون لأنك ستمضي بعض الوقت مع اوجي لأن كما تعلم حالته |
Bueno, Auggie necesitaba gente así que le estoy echando una mano. | Open Subtitles | حَسناً، اوجي كَانَ بحاجة الى يد العون قليلاً. |
Has hecho a Auggie Anderson jefe provisional del DPD. | Open Subtitles | لقد عينتي اوجي اندرسون كمدير مؤقت لقسم الخدمات السرية |
# Cuando el señor Oogie Boogie dice La cosa está terrible # | Open Subtitles | السّيد اوجي بوجي يَقُولُ هناك مشكلة قريبة |
Él estuvo a poco de desechar a Ougi durante la Black Rebellion. | Open Subtitles | كما انه حاول ان يلقي بعيدا اوجي خلال تمرد الفرسان السود... |
Sí. Mete tu tesoro escondido en el taxi, Augie. | Open Subtitles | نعم، ضع عينيك الحالمتين في سيارة الاجرة اوجي |
Danny, debes estar contento de que casi terminas con el tiempo requerido con Augie. | Open Subtitles | اذا يا داني لابد انك سعيد لأنك قاربت على الإنتهاء من الوقت المطلوب منك مع اوجي |
Augie, cuando era niño, me cagué frente a una chica que me gustaba, sé lo que sientes. | Open Subtitles | اسمع يا اوجي وانا طفل صغير حدث اني قطعت بنطالي اما فتاة كنت معجب بها لذا احس بما تعانيه |
Háganle saber a los xanthianos que si dejan que Augie pelee, los destruiremos a todos sin piedad antes de que amanezca. | Open Subtitles | و اخبر الكازينثيين اذا حارب معهم اوجي اليوم سندمرهم كلهم بدون رحمة قبل اول استراحة لشرب العصير |
Debo ayudar a Augie con algo, y luego iré. | Open Subtitles | اساعد اوجي في شيء ما ثم سآتي بعد ذلك، اتفقنا؟ |
? Una puñalada al pecho del rey, y cayó como un saco de bayas! Estuviste genial, Augie. | Open Subtitles | ضربة واحدة لصدر الملك وسقط مثل شجرة الفاكهة لقد احسنت اوجي |
Augie, ahora que soy la reina, me preguntaba | Open Subtitles | اذا اوجي الآن انا الملكة كنت اتساءل ان كان من الممكن |
- Bueno, vas a necesitar un nuevo guía si Auggie consigue el trabajo permanentemente. | Open Subtitles | حسنا , ستحتاجين الى عميل جديد اذا حصل اوجي على المنصب بصورة دائمة |
Espero que Auggie no te haga trabajar muy duro. | Open Subtitles | أَتمنّى من اوجي ان لا يَعطيكي مهمات صعبة أكثر من اللازم . |
Sabes, lo estaba haciendo bien hasta que la enviaste a ella y a Auggie a encontrarme. | Open Subtitles | .أتعرف ، لقد كنت أبلي بلائاً حسناً "حتى أرسلتها هي و "اوجي .ليعثروا عليّ |
Aún eres tan devota a Auggie y mi padre después de que te mintieran. | Open Subtitles | لا زلتِ مُخلصة لأبي "و لـ"اوجي .بعد أن كذبوا عليكِ |
# Porque el señor Oogie Boogie Es temible, nadie más malo # | Open Subtitles | لان السيد اوجي بوجي الاشرس في المنطقه |
# El señor Oogie Boogie Va a pasarla de lo lindo # | Open Subtitles | السّيد اوجي بوجي متأكّدُ انه سيركله |
Y yo que pensé que Ougi había cambiado. | Open Subtitles | واعتقد ايضا اوجي قد تغير ، ولكن... |