Olsen, ¿dónde están esas ampliaciones de Superman? | Open Subtitles | اولسن, اين هذه الاخبار الناسفة عن سوبرمان؟ |
Mira Olsen, unos chicos están desaparecidos, necesito revisar. | Open Subtitles | مساء الخير اولسن ، هناك بعض الشباب في عداد المفقودين في الحي وأنا يجب أن افحص البيت. |
Adelante. La revisión de la casa de Olsen, estuvo bien. No tenía nada inusual. | Open Subtitles | لا شيء غير طبيعي عند اولسن انا ذاهب لمشاهدة بيت ستيف. |
El gran debate sobre la carrera mágica de Peggy Olsen. | Open Subtitles | النقاش العظيم حول وظيفة بيقي اولسن الساحرة |
No sé que esté diciendo sobre mi, pero no conozco a ninguna Jessica Olson. | Open Subtitles | نعم انا لا اعرف عن ماذا تقولين ؟ . من هي جيسيكا اولسن |
Señoras y señores, yo soy Marni Olsen, la hermana del novio. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي انا مارني اولسن, اخت العريس |
Leopoldo I envía al embajador, conde de Olsen, a formalizar el matrimonio. | Open Subtitles | ليوبولد الأول أرسل سفير, الكونت اولسن ليكون مسؤول الزواج. |
Leopoldo I, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico envía a su mano derecha, el conde de Olsen, a la villa, y me gustaría recibirlo como se merece. | Open Subtitles | امبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة أرسل يده اليمنى, الكونت اولسن هنا. أود أن أرحب به بما يستحقه. |
Voy a hacer Human Centipede con las gemelas Olsen . | Open Subtitles | إني ذاهب للقيام بأم أربعو أربعين بشرية مع التوأمين اولسن |
Te gusta Jimmy Olsen, el cual te hace sonreír más que nadie que haya visto. | Open Subtitles | انتي معجبه بجيمي اولسن انه من يرسم الابتسامه علي وجهك اكثر من اي شخص رايته من قبل |
¿No crees que ya has demostrado ser bastante tonta con James Olsen por un día? | Open Subtitles | الا تعتقدي انك جعلت من نفسك اضحوكة لجيمس اولسن بما يكفي؟ |
James Olsen llamó a Lucy para decirle que has estado muy extraña, como si estuvieras diciendo adios o algo. | Open Subtitles | دعا جيمس اولسن لوسي أن أقول لها أن كنت قد يتصرف غريب، مثلك كانوا يقولون وداعا أو شيء من هذا. |
Marcos dice que tendremos que volver a redactar la petición Olsen ... y el catering sugiere agregar mariscos al buffet. | Open Subtitles | يقول مارك سيتعين علينا إعادة صياغة عريضة اولسن... وتشير المطاعم إضافة إلى المأكولات البحرية بوفيه. |
Lo siento. Jimmy Olsen, él es Clark Kent. | Open Subtitles | انا آسفه جيمي اولسن ، هذا كلارك كنت |
Vic Manning, quisiera presentarle a Peggy Olsen. | Open Subtitles | فيك ماينيج, أريدك ان تقابل بيغي اولسن |
La historia de hoy: el empleado de la tienda de discos local, Jesús, apareció esta mañana en el apartamento de Mary-Kate Olsen boca abajo e inconsciente. | Open Subtitles | الخبرالمهملهذهالليلة, العامل في محل الاغاني القديمة , المسيح وجدفيشقةماريكايت اولسن, في هذا الصباح ملقى على وجهه وفاقداً الوعي |
El conde de Olsen será mi futuro marido. | Open Subtitles | الكونت اولسن هو زوجي المستقبلى. |
Alex, ¿te acuerdas de James Olsen? | Open Subtitles | امم هل تتذكري جايمس اولسن يا اليكس؟ |
No hay James Olsen esta noche, ¿eh? | Open Subtitles | اولن تقابلين جيمس اولسن الليله؟ |
Mi teoría es que Olson y su hermano lo han estado usando como base mientras roban por todas partes a lo largo de la costa. | Open Subtitles | نظريتي هي ان اولسن واخوه كانوا يستخدمونه كقاعده منزليه بينما كانوا يسرقون اماكن متفرقة على الساحل |
Por favor, que sea Olson. | Open Subtitles | ارجوك كُنّ اولسن ارجوك كُنّ اولسن |