lan, si vas a pertenecer a esta familia, te daré unos tapones para los oídos... por las mujeres Portakalos, si ellas no están acosando a alguien, se mueren! | Open Subtitles | ايان اذا كنت ستصبح فى هذه العائلة سوف احضر لك بعض الحلقان لان نساء البوترتوكاليس اذا لم يضايقوا احد يموتون |
correcto, lan viene a buscarme... entonces recogeremos a sus padres, y estaremos en un hora | Open Subtitles | ايان سوف يمر علي و سوف نذهب لوالديه و سوف نكون هنا فى خلال ساعة |
Lo que digo es que quizás también encontré al de Ewan, Paul y Evie. | Open Subtitles | أنا أقول ربما أني وجدت والد (بول) والد (ايان) و والد(ايفي) كذلك |
Dice que no podemos ir al partido esta tarde, ¡ni siquiera Ewan! | Open Subtitles | لقد قالت أننا لن نذهب للمباراه هذه الظهيره ولا حتى (ايان) |
Ian Smith fue responsable por la muerte de más de 50.000 personas de mi pueblo. | UN | إن ايان سميث مسؤول عن وفاة أكثر من 000 500 نسمة من شعبي. |
Y, Ayan, por favor piensa que los próximos 30 minutos... serán los 30 minutos... más importantes de toda tu existencia. | Open Subtitles | ايان ارجوك صدق ان هاته 30 دقيقة انهم اهم 30 دقيقة |
Si, perdón a todos, este es lan. | Open Subtitles | نعم اسفة ، هذا هو ايان |
Hey, lan, que bueno verte, hombre. | Open Subtitles | اهلا ايان انه شئ جميل ان اراك ثانيا |
lan, esta es mi prima, Nikki. | Open Subtitles | ايان ، هذه بنت عمى نيكى |
no hay mas tiempo, lan. | Open Subtitles | مرة ثانية يا ايان |
- Hey, Angelo. - Hey, lan, vamos a matarte! | Open Subtitles | اهلا انجيلو- اهلا ايان اننا سوف نقتلك- |
lan, tía Voula. | Open Subtitles | ايان خالتي فولا |
¡Vuestra madre tiene su examen mañana! ¡Es muy importante, Ewan! | Open Subtitles | أمك ستخوض أختبارها غداً والذي هو مهم جداً (ايان) |
Quítate esa camisa, Ewan. ¡Sabes que Mamá lo odiaba! | Open Subtitles | اخلع هذا القميص (ايان) أنت تعلم أن أمي تكرهه |
Paul, Ewan y Evie son increíbles la mayoría del tiempo, porque ellos escapan, 473 00:40:43,200 -- 00:40:49,040 se quedan absortos con cosas cómo nosotros nunca podemos, o si lo hicieramos, pareceríamos locos. | Open Subtitles | (بول) , (ايان) و (ايفي) مذهلين أغلب الوقت |
Sí, el tema es, Beatty, todos los niños han perdido a su madre, pero Evie, Ewan y Paul todavía me tienen a mi. | Open Subtitles | الشيء المهم , يا (بيتي) أن كل الأطفال خسروا أمهاتهم لكن (ايفي) , (ايان) و (بول) لا يزالوا يملكونني |
Escuchen peces, Ian el tiburón ha vuelto y les tengo una sorpresa. | Open Subtitles | استمعوا ايها المعاتية , ايان قد عاد ومعى مفاجأة لكم |
Quiero ver donde el pequeño Ian fue a la escuela y jugó al soccer. | Open Subtitles | اريد ان ارى اين ايان الصغير ذهب للمدرسه و لعب كره القدم |
Ayan, no tengo la menor idea... de a qué te refieras... ni de por qué me llamas por una línea que no es segura. | Open Subtitles | ـ "ايان" لا املك ادنى فكرة عم تتحدث و لماذا تحدثني من خط غير محمي |
Ayan, no tengo idea de quién esté siguiéndote en mi auto. | Open Subtitles | ـ "ايان" لا املك اية فكرة عمن يتبعك في سيارتي |
Posteriormente, cuando el Secretario General de las Naciones Unidas designó al Magistrado Iain Bonomy en carácter de Magistrado permanente del Tribunal, el Presidente asignó al Magistrado Bonomy para que conformara la actual Sala de Primera Instancia. | UN | وبعد أن تم في وقت لاحق تعيين القاضي ايان بونومي من قبل الأمين العام للأمم المتحدة قاضيا دائما في المحكمة، عينه الرئيس في الدائرة الابتدائية الحالية. |
Ian Marks tiene cinco alias conocidos, solicitudes de arresto por invasión de hogares en Indiana y Michigan. | Open Subtitles | ايان ماركس لديه خمس هويات مزيفة مدانة باقتحام منازل في ولايتي انديانا و ميشيغن |